民间借贷纠纷 （2018）沪0112民初37225号

合法的借贷关系受法律保护。 原告提供的借条从形式和内容上直接指向被告陈绍撑向原告借款的事实，根据现有在案证据及原告陈述，可以认定原、被告之间的借款关系成立并生效。 关于借条中借款金额大小写不一致的情况，本院认为根据通常书写习惯，大写金额字型复杂，书写时精力较为集中，相较于小写金额不易出现笔误，且本案中小写金额书写于大写金额后的括号内，应当认为是大写金额的补充说明，故本院认定借款金额为20万元。 另外，原、被告虽在借条中约定“利息按1.5分算”，却未明确该“1.5分”系月利率或年利率，对此本院认为，结合一般交易习惯和生活常理，同时考虑到双方当事人关系的亲疏远近，本案中双方约定的1.5%利息应认定为月利率。 同时，计算利息时应扣除被告已归还的30,000元。 被告陈绍撑经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席判决。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈绍撑于本判决生效之日起十日内返还原告陈伟借款人民币200,000元；二、被告陈绍撑于本判决生效之日起十日内偿付原告陈伟以借款人民币200,000元为基数自2014年1

陈伟与陈绍撑民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0112民初37225号原告：陈伟，男，1963年6月18日出生，汉族，户籍地上海市闵行区，现住上海市闵行区。 被告：陈绍撑，男，1961年10月4日出生，汉族，户籍地浙江省。 原告陈伟与被告陈绍撑民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，先适用简易程序审理，后因公告送达，本院依法组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理。 原告陈伟到庭参加诉讼。 被告陈……