生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)苏09民终4515号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。钟金余受伤造成的各项损失,依法应得到相应赔偿。雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任,雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中,王金英受雇于陈金培,故王金英的赔偿责任应由陈金培承担。公安部门出具的事故证明载明,王金英占用道路从事非交通活动,对事故的发生存在重大过失,王金英应当与陈金培承担连带赔偿责任。根据双方在本次事故的各自责任,陈金培承担40%的赔偿责任,其余由钟金余自行承担。经审核,钟金余的各项损失为:医疗费1969.12元,营养费105元(7天*15元/天),护理费1200元(15天*80元/天),误工费2745元(1830元/月*1.5个月),伤残赔偿金89680元(47200*1.9),交通费酌定300元,财物损坏实际发生,但未提供维修票据,酌定200元。钟金余各项损失合计为96199.12元,由陈金培赔偿38479.64元,另赔偿钟金余精神损害抚慰金2000元,合计40479.64元。一审法院遂判决:一、陈金培赔偿钟金余因伤造成的各项损失40479.64元,于判决生效后十日内付清。王金英承担连带赔偿责任。二、
摘要
公民的健康权受法律保护。钟金余受伤造成的各项损失,依法应得到相应赔偿。雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任,雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中,王金英受雇于陈金培,故王金英的赔偿责任应由陈金培承担。公安部门出具的事故证明载明,王金英占用道路从事非交通活动,对事故的发生存在重大过失,王金英应当与陈金培承担连带赔偿责任。根据双方在本次事故的各自责任,陈金培承担40%的赔偿责任,其余由钟金余自行承担。经审核,钟金余的各项损失为:医疗费1969.12元,营养费105元(7天*15元/天),护理费1200元(15天*80元/天),误工费2745元(183
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏09民终4515号上诉人(原审被告):王金英,女,1946年11月23日出生,汉族,住江苏省盐城市盐都区。委托诉讼代理人:张洪健,盐城市亭湖区五星法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):钟金余,男,1957年5月13日出生,汉族,住江苏省盐城市盐都区。委托诉讼代理人:江志中,盐城市盐都区新区法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):陈金……