民间借贷纠纷 （2016）鄂12民终761号

合法的借贷关系受法律保护，被告周登峰收到借款后出具了借条，且双方对借款金额、还款期限及利率达成一致意见，协议内容未违反法律规定，该借贷关系合法有效。被告周登峰在借款到期后拒绝偿还原告借款，其行为违反了‘诚实、信用’原则和民间借贷法律、法规的有关规定。被告吕素珍辩称的对该笔借款不知晓，未用于家庭生活,但未能举证证实。故其答辩意见不能对抗该借贷关系的成立。该笔债务发生在两被告夫妻关系存续期间，故应按夫妻共同债务处理。因此原告请求两被告偿还其借款本金70000元，并承担借款利息的诉讼请求，予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于适用,司法解释（二）》第二十四条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第二十六条，《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决：被告周登峰、吕素珍共同偿还原告董慧艳借款本金70000元，并承担借款利息（按月息2分计算，从2015年8月22日起计算至债务还清之日止），上述款项限两被告在本判决生效后3日内履行完毕。一审案件受理费775元

合法的借贷关系受法律保护，被告周登峰收到借款后出具了借条，且双方对借款金额、还款期限及利率达成一致意见，协议内容未违反法律规定，该借贷关系合法有效。被告周登峰在借款到期后拒绝偿还原告借款，其行为违反了‘诚实、信用’原则和民间借贷法律、法规的有关规定。被告吕素珍辩称的对该笔借款不知晓，未用于家庭生活,但未能举证证实。故其答辩意见不能对抗该借贷关系的成立。该笔债务发生在两被告夫妻关系存续期间，故应按夫妻共同债务处理。因此原告请求两被告偿还其借款本金70000元，并承担借款利息的诉讼请求，予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关于适用,司法解释（二）》第二

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂12民终761号上诉人（原审被告）：吕素珍，女，1975年9月4日出生，汉族，咸宁市财政局职工，原住咸宁市，现住咸宁市。被上诉人（原审原告）：董慧艳，女，1977年2月8日出生，汉族，住咸宁市。原审被告：周登峰，男，1975年1月14日出生，汉族，住咸宁市。上诉人吕素珍因与被上诉人董慧艳及原审被告周登峰民间借贷纠纷一案，不服湖北省咸宁市咸安区……