买卖合同纠纷 (2017)闽01民终5107号
裁判要旨
陈木英向永隆公司购买饲料,双方已依法成立买卖合同关系。2014年1月30日,经结算,陈木英欠永隆公司饲料款69万元,有永隆公司向陈木英出具的借条及双方的陈述为证,事实清楚,证据确实、充分。借据中双方未约定还款期限,永隆公司依法可以随时要求陈木英返还,本案陈木英从借据出具后至2016年2月6日共计向永隆公司偿还689889元,双方未约定所偿还的款项系偿还本金还是利息,根据双方借据中约定的月利率1.3%计算利息,按照陈木英12次偿还的金额,逐笔冲抵利息,超过部分再扣减本金,经计算截止2016年2月6日陈木英偿还本金487569元、利息202320元,尚欠本金202431元,故对永隆公司诉请陈木英偿还尚未偿还的本金202431元,予以支持,永隆公司主张偿还本金超过部分,不予支持。关于陈木英抗辩的2014年1月30日陈木英向永隆公司出具借据实际欠款金额仅为488985.46元,永隆公司对此予以否认,陈木英又无法提供其他的证据予以佐证,故对其的抗辩不予采纳。一审法院判决:一、陈木英在判决发生法律效力之日起十日内,偿还永隆公司货款202431元及利息(按月利率1.3%计算,从2016年2月6日计至
摘要
陈木英向永隆公司购买饲料,双方已依法成立买卖合同关系。2014年1月30日,经结算,陈木英欠永隆公司饲料款69万元,有永隆公司向陈木英出具的借条及双方的陈述为证,事实清楚,证据确实、充分。借据中双方未约定还款期限,永隆公司依法可以随时要求陈木英返还,本案陈木英从借据出具后至2016年2月6日共计向永隆公司偿还689889元,双方未约定所偿还的款项系偿还本金还是利息,根据双方借据中约定的月利率1.3%计算利息,按照陈木英12次偿还的金额,逐笔冲抵利息,超过部分再扣减本金,经计算截止2016年2月6日陈木英偿还本金487569元、利息202320元,尚欠本金202431元,故对永隆公司诉请陈木英偿
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽01民终5107号上诉人(原审被告):陈木英,女,汉族,1947年5月2日出生,住福建省福清市,委托诉讼代理人:薛文、薛命煌,福建向高律师事务所律师。被上诉人(原审原告):福清永隆贸易有限公司,住所福建省福清市元洪投资区,统一社会信用代码913501817706956974。法定代表人:林淦。委托诉讼代理人:余轶力,福建法美律师事务所律师。上……