土地行政管理（土地） （2019）川04行初31号

原告李武才向本院提起本案诉讼请求是确认被告将原告的《土地承包经营权证书》更名为李再英的行政行为违法，责令被告限期纠正违法行为。经本院询问李武才，其提起本案诉讼主要是因其与第三人李再英之间对2.11亩土地承包经营权存在争议。依据《中华人民共和国农村土地承包法》第五十一条规定“因土地承包经营发生纠纷的，双方当事人可以通过协商解决，也可以请求村民委员会、乡（镇）人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉”。2002年4月25日，李武才与李再英签订《土地转包协议书》，将承包的2.11亩土地转包给李再英,并约定李武才承包期满后由李再英承包经营，并于当天将《土地承包经营权证书》等证交给李再英。双方签订的《土地转包协议书》上有四川省盐边县益民乡永益村敢鱼村民小组签署情况属实并加盖印章。2003年，李再英与四川省盐边县益民乡永益村敢鱼村民小组形成新的土地承包经营关系，取得了原由李武才承包经营的2.11亩土地的承包经营权。因此，被告盐边县人民政府向第三人李再英颁发了农村土地承包经营权证。即使原告认为被告不应该向第三人颁证，也

原告李武才向本院提起本案诉讼请求是确认被告将原告的《土地承包经营权证书》更名为李再英的行政行为违法，责令被告限期纠正违法行为。经本院询问李武才，其提起本案诉讼主要是因其与第三人李再英之间对2.11亩土地承包经营权存在争议。依据《中华人民共和国农村土地承包法》第五十一条规定“因土地承包经营发生纠纷的，双方当事人可以通过协商解决，也可以请求村民委员会、乡（镇）人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的，可以向农村土地承包仲裁机构申请仲裁，也可以直接向人民法院起诉”。2002年4月25日，李武才与李再英签订《土地转包协议书》，将承包的2.11亩土地转包给李再英,并约定李武才承包期满

四川省攀枝花市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）川04行初31号 原告李武才，男，1959年12月7日出生，汉族，住四川省盐边县。 委托诉讼代理人林金国，四川晓明维序律师事务所律师。执业证号：15104201110877956。 被告盐边县人民政府。住所地：四川省盐边县桐子林镇新建路**。 法定代表人谭兴忠，县长。 第三人李再英，女，1971年8月17日出生，汉族，住四川省盐边县。 原……