金融借款合同纠纷 （2015）宿中民三初字第00041号

萧县信合经中国银监会安徽监管局批准，其债权债务由萧县农商行享有及承担，萧县农商行有权对案涉萧县信合发放的贷款主张权利。萧县信合与锦帝合成革公司、林宗恩、陈成弟及孙士寿签订的《萧县联行（社）流动资金借款合同》及《保证合同》系合同主体真实意思表示，内容及形式合法，为有效合同。萧县信合按照约定履行发放贷款的义务，锦帝合成革公司应当按时偿还借款本息。因就案涉1300万元贷款该公司分两笔偿还利息，500万元利息偿还至2014年5月21日，800万元利息偿还至2014年4月21日，本金未偿还。第二笔借款800万元虽然萧县农商行起诉时还款期限尚未届满，但在本案审理过程中，还款期限届至，锦帝合成革公司仍未按照约定偿还本息，故，萧县农商行要求锦帝合成革公司偿还本金1300万元及相应利息的请求成立，本院予以支持。因案涉借款合计两笔且利率标准不同，故，案涉借款利息应当分段计算：1、本金500万元，自2014年5月22日至2014年9月29日，按照年利率7.8%计算；自2014年9月30日之后利率标准在7.8%基础上上浮50%。2、本金800万元，自2014年4月22日至2015年1月19日，按照年利率8.4

萧县信合经中国银监会安徽监管局批准，其债权债务由萧县农商行享有及承担，萧县农商行有权对案涉萧县信合发放的贷款主张权利。萧县信合与锦帝合成革公司、林宗恩、陈成弟及孙士寿签订的《萧县联行（社）流动资金借款合同》及《保证合同》系合同主体真实意思表示，内容及形式合法，为有效合同。萧县信合按照约定履行发放贷款的义务，锦帝合成革公司应当按时偿还借款本息。因就案涉1300万元贷款该公司分两笔偿还利息，500万元利息偿还至2014年5月21日，800万元利息偿还至2014年4月21日，本金未偿还。第二笔借款800万元虽然萧县农商行起诉时还款期限尚未届满，但在本案审理过程中，还款期限届至，锦帝合成革公司仍未按照

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三初字第00041号原告：安徽萧县农村商业银行股份有限公司，住所地安徽省萧县。法定代表人：杨连雪，该公司董事长。委托代理人：葛敏，该公司资产管理中心主任。被告：安徽锦帝合成革有限公司，住所地安徽省萧县经济开发区。法定代表人：林宗恩，该公司董事长。被告：林宗恩。被告：陈成弟，男，1953年11月5日出生，汉族，住浙江省温州市龙湾区。被告：孙……