机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏1023民初7786号
裁判要旨
被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。 行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。 在本起事故中，经公安部门认定被告徐浩承担主要责任，郭元芹承担次要责任，故被告徐浩应承担80%的赔偿责任。 被告徐浩系事故车辆的所有权人，事故车辆在被告太保扬州支公司和被告平安保险苏州分公司分别投保了交强险和商业三者险，故被告太保扬州支公司和被告平安保险苏州分公司分别在交强险、商业险责任限额内承担赔偿责任。 根据原告的诉讼请求，对照相关法律规定，经审查：受害人生前随两原告居住于农村、城镇两处地方，故本院确认按照城镇标准计算死亡赔偿金944000元（47200元×20年）；因受害人郭元芹患有间歇性的精神障碍，无抚养父母的能力，故对原告主张的被抚养人生活费368832元不予支持；丧葬费39871元；因徐浩已被追究刑事责任，故两原告主张精神损害抚慰金50000元无法律依据，本院不予支持；参加事故处理人员误工费1920元（160元/天×4天×3人）。 以上合计985791元，由被告太保扬州支公司在交强险限额内赔偿原告110000元，被告平安保险苏州分公司在商业三者险限额内赔偿700632.8元[（985791元
摘要
马宛昌、郭有来与徐浩、中国太平洋财产保险股份有限公司扬州中心支公司、中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省宝应县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1023民初7786号原告：马宛昌，男，1949年3月15日出生，汉族，农民，住宝应县。 原告：郭有来，女，1954年7月24日出生，汉族，农民，住宝应县。 两原告共同委托诉讼代理人：胡安宏，宝应县江平法律服务所法律工作者。 被告：徐浩，男，1991年1月31日出生，汉族，住宝应县。 委托诉讼代理人：周伟，江苏世凯律师事务所律师。 委托诉讼代理人……