工伤保险待遇纠纷 （2015）渝二中法民终字第01899号

虽然原告向本院提交了其于2015年7月1日到云阳县劳动人事争议仲裁委员会领取云劳人仲案字（2014）第185号仲裁裁决书复印件的情况说明，但与其向本院执行局提交的中止执行申请书上确定的2015年1月19日收到仲裁裁决书复印件的时间相矛盾，该中止执行申请书加盖有原告单位印章，其所载明的内容均是原告的真实意思表示，2015年1月19日应当视为原告自认的收到仲裁裁决书的时间。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条规定：“当事人可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼；期满不起诉的，裁决书发生法律效力。”即原告应当在2015年2月4日前向法院提起诉讼，现原告于2015年7月16日才向本院提起诉讼，其起诉明显超过诉讼时效，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定：“立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。”据此，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二

虽然原告向本院提交了其于2015年7月1日到云阳县劳动人事争议仲裁委员会领取云劳人仲案字（2014）第185号仲裁裁决书复印件的情况说明，但与其向本院执行局提交的中止执行申请书上确定的2015年1月19日收到仲裁裁决书复印件的时间相矛盾，该中止执行申请书加盖有原告单位印章，其所载明的内容均是原告的真实意思表示，2015年1月19日应当视为原告自认的收到仲裁裁决书的时间。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条规定：“当事人可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼；期满不起诉的，裁决书发生法律效力。”即原告应当在2015年2月4日前向法院提起诉讼，现原告于2015年7月16日

重庆市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）渝二中法民终字第01899号上诉人（原审原告）云阳县鱼泉煤业有限责任公司。法定代表人龚应腾，系该公司负责人。委托代理人邓来祥，重庆市云阳县青龙法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陶维培，男，1965年1月3日出生，汉族。委托代理人唐云，重庆市云阳县永盛法律服务所法律工作者。上诉人云阳县鱼泉煤业有限责任公司因与被上诉人陶维培工伤保险待遇纠纷一……