民间借贷纠纷 （2015）天民三终字第46号

合法的借贷受法律保护，原告要求被告归还借款，被告应当及时归还，故对原告要求归还借款11000元的诉讼请求，予以支持。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定的，法律规定视为不支付利息，原告借给被告11000元时并没有约定利息，因此，该借款应视为不支付利息的借款，故对原告要求被告支付利息的诉讼请求，不予支持。关于被告提出以原告欺骗自己办理保险为由不归还借款的主张，因本案借款与被告办理保险不属同一法律关系，故不予采纳。对于被告提出在11000元的转账中有其自己的500元，以及其已归还原告500元借款的主张，因原告不认可，被告也未提供证据证实其主张，故对被告的该主张不予采纳。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十条、第二百一十一条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告樊小艳于本判决生效之日起十日内归还原告曹秋娥借款11000元。二、驳回原告曹秋娥要求被告樊小艳支付利息的诉讼请求。案件受理费75元，减半收取37.5元，由被告樊小艳承担。宣判后，原审被告樊小艳不服原审判决，上诉认为：2014年2月上诉人与被上诉人相识，并得知被上诉人为泰康人寿股

合法的借贷受法律保护，原告要求被告归还借款，被告应当及时归还，故对原告要求归还借款11000元的诉讼请求，予以支持。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定的，法律规定视为不支付利息，原告借给被告11000元时并没有约定利息，因此，该借款应视为不支付利息的借款，故对原告要求被告支付利息的诉讼请求，不予支持。关于被告提出以原告欺骗自己办理保险为由不归还借款的主张，因本案借款与被告办理保险不属同一法律关系，故不予采纳。对于被告提出在11000元的转账中有其自己的500元，以及其已归还原告500元借款的主张，因原告不认可，被告也未提供证据证实其主张，故对被告的该主张不予采纳。依据《中华人民共和国合同法

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）天民三终字第46号上诉人（原审被告）樊小艳，女，生于1981年5月22日，汉族，清水县人，个体户。被上诉人（原审原告）曹秋娥，女，生于1965年8月12日，汉族，清水县人，居民。委托代理人成多福（系曹秋娥丈夫），男，生于1962年7月1日，汉族，清水县人，教师。上诉人樊小艳因与被上诉人曹秋娥民间借贷纠纷一案，不服天水市秦州区人民法院（2015）……