相邻污染侵害纠纷 （2021）鲁01民终7336号

不动产相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。不动产权利人不得违反国家规定排放噪音等有害物质。商河县蔡氏馒头房擅自改变房屋的商业用途从事馒头生产加工，夜间产生的噪音经检测“倍频带声压级250Hz、500Hz”两项超标，影响了杨芳一家的夜间休息。特别是杨芳的家人孙树桃因患有心脏病，对安静环境的要求更高，对噪音更敏感。因此，商河县蔡氏馒头房应停止侵害、排除妨害，不得在夜间从事馒头加工活动。杨芳因申请检测而支出的检测费2000元，商河县蔡氏馒头房依法应予以赔偿。杨芳主张精神损害抚慰金5万元因无事实依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第二百八十八条、第二百九十四条规定，判决：一、商河县蔡氏馒头房不得在夜间从事馒头加工活动，排除对杨芳的妨害。二、商河县蔡氏馒头房于判决生效之日起十日内向杨芳支付检测费2000元。三、驳回杨芳的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，减半收取计525元，由商河县蔡氏馒头房负担。二审中，

不动产相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。不动产权利人不得违反国家规定排放噪音等有害物质。商河县蔡氏馒头房擅自改变房屋的商业用途从事馒头生产加工，夜间产生的噪音经检测“倍频带声压级250Hz、500Hz”两项超标，影响了杨芳一家的夜间休息。特别是杨芳的家人孙树桃因患有心脏病，对安静环境的要求更高，对噪音更敏感。因此，商河县蔡氏馒头房应停止侵害、排除妨害，不得在夜间从事馒头加工活动。杨芳因申请检测而支出的检测费2000元，商河县蔡氏馒头房依法应予以赔偿。杨芳主张精神损害抚慰金5万元因无事实依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第二百八

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁01民终7336号上诉人（原审被告）：商河县蔡氏馒头房，住所地山东省商河县。经营者：蔡俊林，男，1977年2月16日出生，汉族，住山东省商河县。委托诉讼代理人：石学军，山东商诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨芳，女，1975年5月11日出生，汉族，住山东省商河县。委托诉讼代理人：陈卫华，山东撼岳律师事务所律师。上诉人商河县蔡氏馒头房因……