机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民三终字第00906号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。本案中就陈东辉已经向李磊支付的款项，原审中陈东辉认可在双方在协商时说过要赔偿李磊40000元，现称已经向李磊支付51000元，明显不符合常理，且陈东辉也没有提交充足有效的证据以证明其已经支付51000元的主张，同时李磊只认可收到陈东辉15000元，故陈东辉对此应当承担举证不能的不利后果。李磊第一次住院花费医疗费41000余元，按照双方各50%的责任，李磊应得到的赔偿为20500元，但李磊主张用陈东辉已经支付的15000元折抵第一次住院期间的医疗费，系其对自己民事权利的处分，不违反法律规定，原审对此予以支持，并无不当。综上，原判决认定的事实清楚，适用法律正确，结果适当，依法应予维持。上诉人陈东辉的上诉理由不能成立，本院不予采纳。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如
摘要
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。本案中就陈东辉已经向李磊支付的款项，原审中陈东辉认可在双方在协商时说过要赔偿李磊40000元，现称已经向李磊支付51000元，明显不符合常理，且陈东辉也没有提交充足有效的证据以证明其已经支付51000元的主张，同时李磊只认可收到陈东辉15000元，故陈东辉对此应当承担举证不能的不利后果。李磊第一次住院花费医
正文（节选）
河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民三终字第00906号上诉人（原审被告）陈东辉，男，1977年5月6日生，汉族。被上诉人（原审原告）李磊，男，1980年7月29日生，汉族。委托代理人李永成。上诉人陈东辉与被上诉人李磊机动车交通事故责任纠纷一案，李磊原审诉请：要求陈东辉赔偿其第二次住院费3339.31元、两次住院伙食补助费共900元、营养费300元。误工费23100元、第一……