返还原物纠纷 （2018）黑03民终98号

双方均主张案涉车辆系向王海龙购买，但王海龙证实案涉车辆系出卖并交付给郑琴馨，现该车辆的相关证照由郑琴馨持有，徐亚华又未提交抵押借款协议，故对徐亚华主张购买案涉车辆并抵押借款的抗辩理由不予采信。虽然案涉车辆未办理变更登记，但动产物权的设立和转让，自交付时发生效力。从交付之日起，郑琴馨便对该车辆依法享有占有、使用、收益和处分的权利。徐亚华借用车辆后至今未予返还，侵犯了郑琴馨的财产权，郑琴馨作为车辆的权利人，有权要求予以返还。故对郑琴馨的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款，《中华人民共和国物权法》第二十三条、第二十四条、第三十四条、第三十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：被告徐亚华于本判决生效之日起三日内将黑G13X**号宝马牌小型轿车返还原告郑琴馨。上诉人、被上诉人在二审中未有新证据举示。二审认定的案件事实与一审一致。本院认为，被上诉人在原审期间提供的车辆买卖协议、购车款收条、鸡西市鸡冠区人民法院已生效的（2015）鸡冠商初字第39号民事调解书能够证明被上诉人是案涉车辆的所有权人，而上诉人未能提供其为所有权人的相关证据，故上诉人主张其

徐亚华与郑琴馨返还原物纠纷一案民事二审判决书 返还原物纠纷

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑03民终98号上诉人(原审被告)：徐亚华，女，1976年3月9日出生，汉族，住黑龙江省鸡西市鸡冠区。委托诉讼代理人：王艳，黑龙江利和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑琴馨,女，1986年7月15日出生，汉族，住黑龙江省鸡西市恒山区。委托诉讼代理人：路滨，黑龙江雪原律师事务所律师。上诉人徐亚华因与被上诉人郑琴馨返还原物纠纷一案，不服鸡西……