农村土地承包合同纠纷 （2016）吉01民终2764号

原告于2016年3月17日向我院提起民事诉讼，要求被告给付土地1.9亩。原告在起诉前已向九台市农村土地承包纠纷仲裁委员会申请仲裁。2015年7月24日，九台市农村土地承包纠纷仲裁委员会作出九农仲裁字【2015】第17号仲裁裁决书，裁决对申请人王桂清的仲裁请求不予支持。同日，该裁决书向双方当事人送达。依据《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条的规定：当事人不服仲裁裁决的，可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。逾期不起诉的，裁决书即发生法律效力。故该仲裁裁决书已发生法律效力。同时，本案中原告王桂清是否能够取得1.9亩土地承包经营权亦不属于人民法院民事收案范围。综上，依照《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条之规定，原审法院裁定如下：驳回原告王桂清的起诉。案件受理费100元退还给原告。宣判后，王桂清不服一审裁定，向本院提起上诉，其上诉请求撤销原审裁定，发回重审或改判。事实与理由为：1983年分地到户时，上诉人户口在被上诉人处，应分得1.9亩土地，但是被上诉人未给上诉人分地。为了响应国家号召，干部答应上诉人如做节育手术，就将八社场院批给上诉人做承

原告于2016年3月17日向我院提起民事诉讼，要求被告给付土地1.9亩。原告在起诉前已向九台市农村土地承包纠纷仲裁委员会申请仲裁。2015年7月24日，九台市农村土地承包纠纷仲裁委员会作出九农仲裁字【2015】第17号仲裁裁决书，裁决对申请人王桂清的仲裁请求不予支持。同日，该裁决书向双方当事人送达。依据《中华人民共和国农村土地承包经营纠纷调解仲裁法》第四十八条的规定：当事人不服仲裁裁决的，可以自收到裁决书之日起三十日内向人民法院起诉。逾期不起诉的，裁决书即发生法律效力。故该仲裁裁决书已发生法律效力。同时，本案中原告王桂清是否能够取得1.9亩土地承包经营权亦不属于人民法院民事收案范围。综上，依照

吉林省长春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉01民终2764号上诉人（原审原告）：王桂清，女，汉族，1962年6月22日生，住吉林省九台市。被上诉人（原审被告）：长春市九台区南山街道办事处后小屯村民委员会。住所：吉林省九台市。上诉人王桂清因与被上诉人长春市九台区南山街道办事处后小屯村民委员会农村土地承包合同纠纷一，不服长春市九台区人民法院作出的（2016）吉0113民初852号民事裁定……