保险纠纷 （2017）豫04民终2951号

双方当事人之间的保险合同关系受法律保护。涉案保险车辆在保险期间内发生了保险合同约定的保险事故，人寿财险郑州支公司应当根据法律规定和合同约定予以理赔。本次交通事故经温州市公安局交通警察支队一大队作出温公交（壹）认字[2016]第B1-0002号交通事故认定书，认定靳二振承担事故的主要责任，林恩德承担事故次要责任。对于事故认定，各方当事人均未在法律规定的期限内申请复核，该事故认定书已发生法律效力，对此予以确认。根据《中华人民共和国保险法》第十七条的规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”人寿财险郑州支公司逾期未向法庭提供投保单，也无其他证据证明其已尽到明确告知投保人相关免责免赔条款的义务，故对其辩称意见不予采信。因靳二振在超过交强险的部分承担80%的赔偿责任，故人寿财险郑州支公司应该根据合同约定在商业三责险赔偿限额内支付靳二振垫付的医疗费100000元（125000元×80%），支付靳二振垫付的赔偿款45

双方当事人之间的保险合同关系受法律保护。涉案保险车辆在保险期间内发生了保险合同约定的保险事故，人寿财险郑州支公司应当根据法律规定和合同约定予以理赔。本次交通事故经温州市公安局交通警察支队一大队作出温公交（壹）认字[2016]第B1-0002号交通事故认定书，认定靳二振承担事故的主要责任，林恩德承担事故次要责任。对于事故认定，各方当事人均未在法律规定的期限内申请复核，该事故认定书已发生法律效力，对此予以确认。根据《中华人民共和国保险法》第十七条的规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终2951号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地河南省郑州市金水区黄河路。主要负责人：张国勇，总经理。委托诉讼代理人：张培，河南元慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：靳二振，男，汉族，住河南省汝州市。委托诉讼代理人：赵卫锋，河南星灿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：河南天山运输有限公司，住所……