金融借款合同纠纷 （2016）苏02民初107号

本案被告香港莱顿公司系香港特别行政区法人，涉及其保证责任的审理因具有涉外因素而存在法律适用问题。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。香港莱顿公司和洋溪农商行未约定纠纷解决所适用的法律，因本案保证合同及其主合同的签订地和履行地均为中国内地，主合同《0041借款合同》约定适用中华人民共和国法律，故根据最密切联系原则，涉及香港莱顿公司保证责任的审理应适用中国内地法律。案《0041借款合同》、《0041保证合同》、《1059保证合同》、《1059-1保证合同》均系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。借款人寅天公司应按合同约定按时足额偿还借款本息，但寅天公司仅归还了部分期内利息，已构成违约，应承担还本付息的责任。《0041借款合同》中关于贷款逾期罚息的约定符合法律规定，律师费属于实现债权的费用，其数额符合江苏省司法行政部门作出的律师收费标准，现荆溪所已按约提

本案被告香港莱顿公司系香港特别行政区法人，涉及其保证责任的审理因具有涉外因素而存在法律适用问题。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。香港莱顿公司和洋溪农商行未约定纠纷解决所适用的法律，因本案保证合同及其主合同的签订地和履行地均为中国内地，主合同《0041借款合同》约定适用中华人民共和国法律，故根据最密切联系原则，涉及香港莱顿公司保证责任的审理应适用中国内地法律。案《0041借款合同》、《0041保证合同》、《1059保证合同》

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民初107号原告：江苏宜兴农村商业银行股份有限公司洋溪支行，住所地江苏省宜兴市周铁镇洋溪下邾村120号。负责人：马盛强，该行行长。委托诉讼代理人：顾豪、谈立强，江苏荆溪律师事务所律师。被告：宜兴寅天商贸有限公司，住所地江苏省宜兴市周铁镇周铁村。法定代表人：陆乾。被告：江苏莱顿宝富塑化有限公司，住所地江苏省宜兴市周铁镇湖滨公路。诉讼代表人：……