机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫13民终649号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先有承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。此次交通事故经认定，时富鑫无责任，郑庆红负次要责任，孙然然负主要责任。郑庆红所驾车辆在保险公司投保有交强险和100万元不计免赔第三者商业责任险，本次交通事故发生在保险期内，保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任；不足部分，由保险公司依据商业三者险的保险合同与孙然然按主次责任予以赔偿，保险公司承担30%、孙然然承担70%。综合本案案件事实，时富鑫的损失数额应按下列标准和范围计算：一、医疗费用109785.4元1、医疗费89245.4元；2、营养费1770元（30元/天×59天）；3、住院伙食补助费1770元（30元/天×59天）；4、二次手术费17000元；二、伤残赔偿金46623.5元1、误工费12600元（70元/天×180天）；2、护理费4130元（70元/天×

中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司、时富鑫机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫13民终649号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。法定代表人：张永桂，公司经理。委托诉讼代理人：王泳，该公司员工。被上诉人（原审原告）：时富鑫，男，1999年1月1日生，汉族，住邓州市。委托诉讼代理人：杨少（绍）一，邓州市新兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：郑庆红，男，1981年10月20日生，汉族……