建设用地使用权纠纷 （2020）浙07民终4682号

骆存燕与徐锋签订的土地使用权转让协议虽系双方当事人的真实意思表示，但内容违反了法律法规的强制性规定，应认定无效。综上，对胡忠强的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项的规定，判决：驳回胡忠强的诉讼请求。案件受理费4013元（已减半收取），保全费2760元，共计人民币6773元，由胡忠强负担。二审中，双方当事人均未提交新的证据。本院经审理认定的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为，根据查明的事实，骆存燕与徐锋签订的《土地使用权转让协议》系徐祖仁非法转让土地使用权罪犯罪事实的一部分，一审以协议内容违反法律法规的强制性规定为由，认定前述协议无效，有事实和法律依据，胡忠强所提该协议有效的主张，于法无据，本院不予采信。综上，胡忠强的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8026元，由胡忠强负担。本判决为终审判决。审 判 长　　李　敏审 判 员　　张燕燕审 判 员　　蓝俏彦二〇二一年一月二十六日代书记员　　吴晓雯

骆存燕与徐锋签订的土地使用权转让协议虽系双方当事人的真实意思表示，但内容违反了法律法规的强制性规定，应认定无效。综上，对胡忠强的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项的规定，判决：驳回胡忠强的诉讼请求。案件受理费4013元（已减半收取），保全费2760元，共计人民币6773元，由胡忠强负担。二审中，双方当事人均未提交新的证据。本院经审理认定的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为，根据查明的事实，骆存燕与徐锋签订的《土地使用权转让协议》系徐祖仁非法转让土地使用权罪犯罪事实的一部分，一审以协议内容违反法律法规的强制性规定为由，认定前述协议无效，有事实和法律依据，胡忠

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）浙07民终4682号上诉人（原审原告）：胡忠强，男，1963年8月9日出生，汉族，住浙江省永康市。委托诉讼代理人：胡文雁，浙江丽州律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱高波，浙江丽州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：徐锋，男，1972年4月28日出生，汉族，住浙江省永康市。上诉人胡忠强因与被上诉人徐锋建设用地使用权纠纷一案，不服浙江省永康市人民……