民间借贷纠纷 (2014)呼民四终字第00663号
裁判要旨
中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心的主要负责人高健,以中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心的名义向杨秀琴借款30万元,出具了加盖中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心公章的借条。杨秀琴已与中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心达成了借款的合意。根据杨秀琴的付款凭证及高健出具的附加条款书面约定,证明杨秀琴已向中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心的负责人高健交付了借款。故杨秀琴与中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心之间的借款关系成立。杨秀琴已履行了出借义务,现杨秀琴主张中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心履行还款义务,中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心应当归还欠款。故对杨秀琴要求中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心归还欠款30万元的诉讼请求予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条的规定,二卫生中心应当支付杨秀琴借款利息。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的规定民间借贷的利率可以适当高于银行的利率,但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍,超出此限度的,超出部分的利息不予支持,借贷双方约定的月利率3分的利息过高。杨秀琴要求中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心
摘要
中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心的主要负责人高健,以中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心的名义向杨秀琴借款30万元,出具了加盖中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心公章的借条。杨秀琴已与中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心达成了借款的合意。根据杨秀琴的付款凭证及高健出具的附加条款书面约定,证明杨秀琴已向中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心的负责人高健交付了借款。故杨秀琴与中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心之间的借款关系成立。杨秀琴已履行了出借义务,现杨秀琴主张中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心履行还款义务,中专路卫生服务中心及盛乐卫生服务中心应当归还欠款。故对杨秀琴要求中专路卫生服务中心
正文(节选)
呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)呼民四终字第00663号上诉人(原审被告)呼和浩特市赛罕区中专路办事处社区卫生服务中心。住所地呼和浩特市赛罕区。法定代表人赵有万,该中心主任。委托代理人刘振梅,女,中专路社区卫生服务中心职工。委托代理人王警丽,内蒙古蒙元律师事务所律师。上诉人(原审被告)呼和浩特市和林县盛乐社区卫生服务中心。住所地和林格尔县盛乐镇。法定代表人秦丰诰,该中心主任。委……