机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第796号

综合诉辩双方意见，本案的争议焦点有两个。一是上诉人浉河区运管所是否应当承担连带责任，二是原审判决是否超出了原审原告的诉讼请求。关于第一个焦点，本案中造成陆鸿斌死亡的车辆为浉河区运管所的公用车辆，其作为管理部门，应承担相应的民事赔偿责任。陆鸿斌死亡后，浉河区运管所与杨革云达成赔偿协议，并将赔偿款支付给第三人杨革云，杨革云应按照协议的承诺将陆鑫媛应当获得的赔偿款予以给付，现第三人杨革云拒不履行其承诺，因此，应当承担给付责任。浉河区运管所在赔偿过程中遗漏权利人，在被上诉人陆鑫媛未到场的情况下与第三人达成赔偿协议，造成陆鑫媛未能获得赔偿，侵犯了其合法权益，该协议存在瑕疵，浉河区运管所对此有过失，应当承担连带清偿责任，在其实际履行了给付责任后，可以向第三人杨革云追偿，故其该上诉理由不能成立。关于第二个争议焦点，原审原告起诉要求的赔偿数额合计为152713.1元，诉讼过程中，没有变更、增加诉讼请求，原审判决第一项157144.94元，超出了当事人的诉讼请求，故上诉人的该上诉理由成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，但判决结果部分不当，应予纠正。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

综合诉辩双方意见，本案的争议焦点有两个。一是上诉人浉河区运管所是否应当承担连带责任，二是原审判决是否超出了原审原告的诉讼请求。关于第一个焦点，本案中造成陆鸿斌死亡的车辆为浉河区运管所的公用车辆，其作为管理部门，应承担相应的民事赔偿责任。陆鸿斌死亡后，浉河区运管所与杨革云达成赔偿协议，并将赔偿款支付给第三人杨革云，杨革云应按照协议的承诺将陆鑫媛应当获得的赔偿款予以给付，现第三人杨革云拒不履行其承诺，因此，应当承担给付责任。浉河区运管所在赔偿过程中遗漏权利人，在被上诉人陆鑫媛未到场的情况下与第三人达成赔偿协议，造成陆鑫媛未能获得赔偿，侵犯了其合法权益，该协议存在瑕疵，浉河区运管所对此有过失，应当承

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第796号上诉人（原审被告）信阳市浉河区公路运输管理所（以下简称浉河区运管所）。法定代表人梅元根，该所所长。委托代理人邹万泓，法律顾问，特别授权。被上诉人（原审原告）陆鑫媛，女，汉族。法定代理人潘红，女，汉族，1970年4月10日出生，系陆鑫媛母亲，住信阳市浉河区。原审第三人杨革云，女，汉族，1970年12月15日出生，住信阳市浉河……