买卖合同纠纷 （2019）粤1971民初8650号
裁判要旨
原告与被告宁宏国签订的案涉《车辆交易合同》系双方的真实意思表示，没有违反法律法规的强制性规定，应属合法有效，双方应按照合同约定履行。 原、被告均确认原告已支付购车款136800元，被告宁宏国尚未办理案涉车辆的过户手续，本院对此予以认定。 根据案涉合同约定，宁宏国应于2019年1月20日前办理车辆的迁出过户手续，否则买方有权退款退车，现宁宏国无正当理由未按约办理案涉车辆的相关过户手续，已构成违约，原告有权要求被告宁宏国退还购车款，因此被告宁宏国应向原告返还购车款共计136800元。 根据案涉《车辆交易合同》显示，卖方为宁宏国，被告林剑辉只是作为购车款的指定代收人，结合被告宁宏国的答辩意见、林剑辉提供的委托书以及证人证言，可知被告林剑辉系被告宁宏国的员工，林剑辉收取原告的款项是根据宁宏国的指示进行，因此被告林剑辉并非案涉合同的当事人，原告要求被告林剑辉承担退款责任，缺乏依据，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的法律规定，判决如下：一、被告宁宏国应于本判决发生法律效力之日起五日内向原告乐家
摘要
乐家宾与宁宏国、林剑辉买卖合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省东莞市第一人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1971民初8650号原告:乐家宾，男，1985年1月29日出生，汉族，身份证住址为广东省佛山市三水区，被告:宁宏国，男，1986年9月14日出生，汉族，身份证住址为广东省佛山市三水区，被告:林剑辉，男，1995年3月3日出生，汉族，身份证住址为广东省佛山市三水区，委托代理人：蔡佳宏，广东至信忠诚律师事务所律师。 原告乐家宾诉被告宁宏国、林剑……