装饰装修合同纠纷 （2015）郴民一终字第605号

博鳌公司与兰亭公司于2014年10月8日签订的《金色年华公寓室内装饰工程施工合同》系双方真实意思表示，未违反相关法律规定，合法、有效，双方均应依约全面履行自己的义务。因兰亭公司与盛林之间内部发生纠纷致使工程停工，博鳌公司也于2014年12月31日向兰亭公司发出了解除合同的通告，其后双方仍未就继续履行合同达成一致，该合同已无法继续履行，故对博鳌公司请求解除合同的诉请予以支持。关于博鳌公司诉请的违约金损失，因博鳌公司与兰亭公司未就已完工工程量进行清算，兰亭公司称停工原因系博鳌公司未按进度拨付工程款，并称已就博鳌公司拖欠工程款向郴州市中级人民法院提起诉讼，现对双方违约责任大小暂时无法确定，且合同解除后不影响合同中结算和清理条款的效力，故对博鳌公司的该项诉请不予支持。盛林与兰亭公司系内部合伙承包该装饰工程，因兰亭公司是法人企业，对外依法独立享有民事权利和承担民事义务，故盛林在本案中不承担民事责任。综上，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第九十四条第（四）项、第九十六条、第九十七条、第九十八条之规定，作出如下判决：“一、解除原告琼海博鳌金色年华旅游度假有限公司与被告郴州市兰亭景

博鳌公司与兰亭公司于2014年10月8日签订的《金色年华公寓室内装饰工程施工合同》系双方真实意思表示，未违反相关法律规定，合法、有效，双方均应依约全面履行自己的义务。因兰亭公司与盛林之间内部发生纠纷致使工程停工，博鳌公司也于2014年12月31日向兰亭公司发出了解除合同的通告，其后双方仍未就继续履行合同达成一致，该合同已无法继续履行，故对博鳌公司请求解除合同的诉请予以支持。关于博鳌公司诉请的违约金损失，因博鳌公司与兰亭公司未就已完工工程量进行清算，兰亭公司称停工原因系博鳌公司未按进度拨付工程款，并称已就博鳌公司拖欠工程款向郴州市中级人民法院提起诉讼，现对双方违约责任大小暂时无法确定，且合同解除

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郴民一终字第605号上诉人（原审被告）郴州市兰亭景观设计工程有限公司，住所地湖南省郴州市苏仙区香雪大道南侧中珠爱莲湖畔2栋211号门面。法定代表人郑兴，该公司董事长。委托代理人肖武宁，广东可园律师事务所律师。被上诉人（原审原告）琼海博鳌金色年华旅游度假有限公司，住所地海南省琼海市博鳌镇东海村委会。法定代表人李志忠，该公司执行董事。委托代理人罗晓……