民间借贷纠纷 （2014）曲中民初字第344号

原告所举证据能证明本案的事实，本院予以采信。综合上述原告的陈述和举证的情况，本院确认以下法律事实：2014年5月10日，原告沾益县珠江源小额贷款有限公司与被告万云建签订《借款合同》，被告万云建向原告借款434万元，用于经营周转。借款期限从2014年5月10日至2014年8月10日，还款方式为按月付息，到期一次性还本，由被告曲靖开发区万荣创利经贸有限公司作为担保人提供保证担保。但在合同中并未约定支付利息，只在合同第五十二条中约定如果借款人逾期不还款还应承担借款总金额30%的违约金以及1%的律师费。原告发放借款后，被告并未按照合同约定偿还本金，被告的行为已经构成违约。本院认为：《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”第二百一十一条规定：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。”本案原告沾益县珠江源小额贷款有限公司与被告万云建、曲靖开发区万荣创

原告所举证据能证明本案的事实，本院予以采信。综合上述原告的陈述和举证的情况，本院确认以下法律事实：2014年5月10日，原告沾益县珠江源小额贷款有限公司与被告万云建签订《借款合同》，被告万云建向原告借款434万元，用于经营周转。借款期限从2014年5月10日至2014年8月10日，还款方式为按月付息，到期一次性还本，由被告曲靖开发区万荣创利经贸有限公司作为担保人提供保证担保。但在合同中并未约定支付利息，只在合同第五十二条中约定如果借款人逾期不还款还应承担借款总金额30%的违约金以及1%的律师费。原告发放借款后，被告并未按照合同约定偿还本金，被告的行为已经构成违约。本院认为：《中华人民共和国合同

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民初字第344号原告沾益县珠江源小额贷款有限公司，住所地沾益县西平镇庄家湾社区县公务员小区旁。法定代表人邓桥艳，董事长。委托代理人钱朝红，云南洪兴律师事务所律师。被告万云建，男，汉族，1970年4月3日生，曲靖市麒麟区人，住麒麟区。被告曲靖开发区万荣创利经贸有限公司，住所地曲靖市。法定代表人万云建，董事长。原告沾益县珠江源小额贷款有限公司与……