机动车交通事故责任纠纷 （2014）韶中法民一终字第350号

黎应棋驾驶车辆变更车道影响相关车道内行驶的机动车的正常行驶，造成邓某碰撞后致伤的交通事故，交警部门认定黎应棋负主要责任、邓某负次要责任，该责任认定准确，予以采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；……”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿……”之规定，邓某要求黎应棋、麦连冰、太平洋保险公司承担赔偿责任合理合法，但应据实计赔如下：1、医疗费63676.07元。邓某在三间医院住院，提供了6张住院结算收据合计住院医疗费61547.64元，11张门诊收费收据合计1067.71元

黎应棋驾驶车辆变更车道影响相关车道内行驶的机动车的正常行驶，造成邓某碰撞后致伤的交通事故，交警部门认定黎应棋负主要责任、邓某负次要责任，该责任认定准确，予以采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；……”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）韶中法民一终字第350号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司佛山分公司。负责人：梁佳明，该公司经理。委托代理人：许浩，该公司职员。被上诉人（原审原告）：邓某。委托代理人：曾日畅，男，1965年12月14日出生，汉族。系邓某表兄。原审被告：黎应棋，男，1971年1月30日出生，汉族。原审被告：麦连冰，女，1974年10月12日出生，……