侵害实用新型专利权纠纷 （2019）最高法知民终366号

专利号为ＺＬ20122020××××.0、名称为“一种过温保护电路的结构”的实用新型专利（以下简称涉案专利）中的热敏元件与桥堆的物理连接关系表现为直接接触的连接关系，这种说法缩小了涉案专利权利要求的保护范围，属于事实认定错误。1.从涉案专利技术特征的文字表述来看，桥堆负极输出端与桥堆或桥堆负极引脚是不同的概念。涉案专利从未将热敏元件与桥堆的位置关系限定为热敏元件与桥堆或者桥堆负极引脚直接接触，而是热敏元件与桥堆负极输出端连通。2.从涉案专利说明书附图1可知，热敏元件与桥堆负极输出端连通，而非与桥堆负极引脚直接接触。3.从生产工艺的角度来看，热敏元件不可能与桥堆直接接触，涉案专利不可能将热敏元件限定为直接焊接到桥堆或者其负极引脚上。（二）原审法院将涉案专利权利要求1中的技术特征“过温保护点”解读为散热器与印板连接处的正反面，这种解读缩小了涉案专利权利要求的保护范围，属于事实认定错误。1.从涉案专利权利要求书的文字记载来看，过温保护点不能被解读为散热器与印板连接处的正反面。2.从涉案专利的技术原理及本领域的技术常识来看，过温保护点也不可能仅局

专利号为ＺＬ20122020××××.0、名称为“一种过温保护电路的结构”的实用新型专利（以下简称涉案专利）中的热敏元件与桥堆的物理连接关系表现为直接接触的连接关系，这种说法缩小了涉案专利权利要求的保护范围，属于事实认定错误。1.从涉案专利技术特征的文字表述来看，桥堆负极输出端与桥堆或桥堆负极引脚是不同的概念。涉案专利从未将热敏元件与桥堆的位置关系限定为热敏元件与桥堆或者桥堆负极引脚直接接触，而是热敏元件与桥堆负极输出端连通。2.从涉案专利说明书附图1可知，热敏元件与桥堆负极输出端连通，而非与桥堆负极引脚直接接触。3.从生产工艺的角度来看，热敏元

{C} 中华人民共和国最高人民法院 民 事 判 决 书 （2019）最高法知民终366号 上诉人（原审原告）：厦门实正电子科技有限公司。住所地：福建省厦门市思明区香莲里34号17H室。 法定代表人：李云孝，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：云燕，福建联合信实律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周敏超，福建联合信实律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：乐金电子（天津）电器有限公司。住所地：天津北辰……