民间借贷纠纷 （2019）鲁04民终2912号

本案中滕州市翔宇房地产开发有限公司向该院提交了滕州市三民纸业有限公司、郑美英向滕州市翔宇房地产开发有限公司出具“郑美英借滕州市翔宇房地产开发有限公司款明细”，能够证明滕州市三民纸业有限公司、郑美英与滕州市翔宇房地产开发有限公司之间存在借贷合意，滕州市三民纸业有限公司、郑美英对借款时间、数额在明细中予以确认，滕州市翔宇房地产开发有限公司提供山东省农村信用社记账凭证复印件、银行承兑汇票复印件证明借款给付情况，滕州市三民纸业有限公司对借款事实予以认可，滕州市三民纸业有限公司、郑美英与滕州市翔宇房地产开发有限公司之间的借贷关系成立，且双方出于自愿，意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。因“郑美英借滕州市翔宇房地产开发有限公司款明细”中明确载明系郑美英借滕州市翔宇房地产开发有限公司款，除加盖滕州市三民纸业有限公司公章外，郑美英亦签字，当时郑美英并非滕州市三民纸业有限公司法定代表人，故郑美英关于“其主体不适格，是作为借款经办人，并非借款主体，请求法院驳回对其的诉请”的辩解意见，该院不予采信。滕州市翔宇房地产开发有限公司提供中国工商银行客户存款对账单两张及中国建设银行单位客户专用

本案中滕州市翔宇房地产开发有限公司向该院提交了滕州市三民纸业有限公司、郑美英向滕州市翔宇房地产开发有限公司出具“郑美英借滕州市翔宇房地产开发有限公司款明细”，能够证明滕州市三民纸业有限公司、郑美英与滕州市翔宇房地产开发有限公司之间存在借贷合意，滕州市三民纸业有限公司、郑美英对借款时间、数额在明细中予以确认，滕州市翔宇房地产开发有限公司提供山东省农村信用社记账凭证复印件、银行承兑汇票复印件证明借款给付情况，滕州市三民纸业有限公司对借款事实予以认可，滕州市三民纸业有限公司、郑美英与滕州市翔宇房地产开发有限公司之间的借贷关系成立，且双方出于自愿，意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁04民终2912号上诉人（原审被告）：滕州市三民纸业有限公司，住所地滕州市南沙河镇北街村。法定代表人：郑美英，总经理。委托诉讼代理人：张慧颖，山东五蕴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：滕州市翔宇房地产开发有限公司，住所地滕州市塔寺北路888号翔宇国际A-22层。法定代表人：赵旭，总经理。委托诉讼代理人：司洋洋，山东诺善律师事务所律师。原审……