财产损害赔偿纠纷 （2015）连少民终字第00303号

公民的合法财产受法律保护。行为人因过错损坏他人财产的，应当承担侵权责任。现有证据足以证明无民事行为人王某在建材市场内点燃易燃物品，导致火灾发生，造成原告颜廷金财产损毁，被告王某的监护人即被告王家祥、刘秀莲应依法对原告颜廷金的损失承担赔偿责任。被告王某、王家祥、刘秀莲的答辩意见，理由不充分，不予采纳。本案侵权行为人明确，原告颜廷金的损失，系由被告王某的侵权行为造成，被告东海县东蔡建材市场有限公司作为建材市场的管理人，无需对原告承担赔偿责任。综上，对原告颜廷金要求被告王某、王家祥、刘秀莲承担赔偿责任的主张，予以支持；对原告颜廷金要求被告东海县东蔡建材市场有限公司承担赔偿责任的主张，不予支持。原审法院遂判决：一、被告王某的监护人王家祥、刘秀莲于该判决生效后十日内赔偿原告颜廷金财产损失人民币36825元。二、驳回原告颜廷金其他诉讼请求。一审案件受理费720元，由被告王家祥、刘秀莲承担一审判决后，上诉人王某、王家祥、刘秀莲不服原审判决，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，依法改判上诉人不承担赔偿责任。其主要理由：一、一审判决认定事实错误，判决依据不合法。二、东海县东蔡建材市场有限公司未经消防验收就

公民的合法财产受法律保护。行为人因过错损坏他人财产的，应当承担侵权责任。现有证据足以证明无民事行为人王某在建材市场内点燃易燃物品，导致火灾发生，造成原告颜廷金财产损毁，被告王某的监护人即被告王家祥、刘秀莲应依法对原告颜廷金的损失承担赔偿责任。被告王某、王家祥、刘秀莲的答辩意见，理由不充分，不予采纳。本案侵权行为人明确，原告颜廷金的损失，系由被告王某的侵权行为造成，被告东海县东蔡建材市场有限公司作为建材市场的管理人，无需对原告承担赔偿责任。综上，对原告颜廷金要求被告王某、王家祥、刘秀莲承担赔偿责任的主张，予以支持；对原告颜廷金要求被告东海县东蔡建材市场有限公司承担赔偿责任的主张，不予支持。原审法

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连少民终字第00303号上诉人（原审被告）王某。上诉人（原审被告兼王某法定代理人）王家祥。上诉人（原审被告兼王某法定代理人）刘秀莲。被上诉人（原审原告）颜廷金。原审被告东海县东蔡建材市场有限公司，住所地东海县牛山街道振兴南路与323省道交汇处。法定代表人霍如淮，该公司经理。委托代理人周雪森、张伟，江苏润鑫律师事务所律师。上诉人王某、王家祥、刘……