机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂05民终313号
裁判要旨
本案争议的焦点如下：一、赔偿责任主体。1、段幸福、王正芳、龙德英依据双方在交通事故发生后在人民调解委员会主持下达成的《赔偿协议》主张权利，依据《最高人民法院关于〈审理涉及人民调解协议的民事案件的若干规定〉》第一条“经人民调解委员会调解达成的、有民事权利义务内容，并由双方当事人签字或者盖章的调解协议，具有民事合同性。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除调解协议”之规定，牟立盼不是协议的一方当事人即不是合同的相对方，则段幸福、王正芳、龙德英在本案依据该协议向牟立盼主张权利没有事实和法律依据，不予支持。2、周知应、李权作为《赔偿协议》的一方当事人、作为肇事车辆的合伙经营者，在本案中段幸福、王正芳、龙德英将其二人作被告向其主张权利，该二人主体适格。3、陈俊萍虽为肇事车辆的登记车主和登记经营人，同时为李权的妻子，但其不是《赔偿协议》的一方当事人，故段幸福、王正芳、龙德英在本案中向其主张权利亦无事实和法律依据，不予支持。二、《赔偿协议》中双方确定的总损失50万元是否包含保险公司赔偿的费用，以及雇主为防雇员在做工过程中出现意外伤害为雇员购买的保险能否冲抵雇主应当承担的赔偿责任。从双
摘要
段幸福、王正芳机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂05民终313号上诉人（原审原告）：段幸福，男，汉族，1986年3月21日出生,住宜昌市夷陵区，系系段世春之子。上诉人（原审原告）：王正芳，女，汉族，1964年3月7日出生,住宜昌市夷陵区，系段世春之妻。上诉人（原审原告）：龙德英，女，汉族，1939年10月24日出生，住宜昌市夷陵区，系段世春之母。以上三上诉人共同的委托诉讼代理人：刘祖贵，湖……