特许经营合同纠纷 （2011）泉民初字第465号

原告阿迪王公司与被告常熟阿迪王公司签订的《“阿迪王”区域特许代理经销协议》内容合法，是当事人真实的意思表示，应认定为有效合同，当事人均应依约履行合同义务。双方在合同履行中，经常熟阿迪王公司确认，截至2011年5月31日尚欠阿迪王公司货款10,338,471.63元，事实清楚，证据充分，足以认定。双方合同第六条约定，如常熟阿迪王公司未依约付款的，阿迪王公司有权解除合同。本案中，由于常熟阿迪王公司未能如期偿还货款，合同解除条件成就，阿迪王公司诉请解除合同，理由成立，双方合同应予解除。综上，本院认为，被告常熟阿迪王公司拖欠原告阿迪王公司货款10,338,471.63元事实清楚，证据充分。原告阿迪王公司要求其偿还欠款，于法有据，应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四、第六十条、第九十三条、第一百零九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、国务院《商业特许经营管理条例》第三条、第四条之规定，判决如下：一、解除原告阿迪王体育用品（中国）有限公司与被告常熟市阿迪王服饰贸易有限公司于2011年4月1日签订的《“阿迪王”区域特许代理经销协议》；二、被告常熟市阿迪王服饰贸易有限公

原告阿迪王公司与被告常熟阿迪王公司签订的《“阿迪王”区域特许代理经销协议》内容合法，是当事人真实的意思表示，应认定为有效合同，当事人均应依约履行合同义务。双方在合同履行中，经常熟阿迪王公司确认，截至2011年5月31日尚欠阿迪王公司货款10,338,471.63元，事实清楚，证据充分，足以认定。双方合同第六条约定，如常熟阿迪王公司未依约付款的，阿迪王公司有权解除合同。本案中，由于常熟阿迪王公司未能如期偿还货款，合同解除条件成就，阿迪王公司诉请解除合同，理由成立，双方合同应予解除。综上，本院认为，被告常熟阿迪王公司拖欠原告阿迪王公司货款10,338,471.63元事实清楚，证据充分。原告阿迪王公

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）泉民初字第465号原告阿迪王体育用品（中国）有限公司，住所地福建省泉州市清蒙工业区崇荣街。法定代表人丁健辉，董事长。委托代理人林萍生，福建泉州伟立律师事务所律师。被告常熟市阿迪王服饰贸易有限公司，住所地江苏省常熟市招商南路130号。法定代表人曹恩国，执行董事兼总经理。委托代理人高利春，江苏正和正律师事务所律师。原告阿迪王体育用品（中国）有限公司……