经济补偿金纠纷 (2016)苏11民终2121号
裁判要旨
劳动合同终止时劳动者不同意续订劳动合同的举证责任在用人单位。福田汽车公司提供的辞职/退手续确认单不能证明任光银拒绝续签的事实,任光银对此也不认可,故对福田汽车公司诉称任光银明确表示不再续签劳动合同的意见,不予采信。劳动合同期满,除用人单位维持或提高劳动合同约定条件续订劳动合同,劳动者不同意续订的情形外,用人单位应当向劳动者支付经济补偿金。任光银在福田汽车公司工作6年,任光银平均工资为3500元/月,福田汽车公司应向任光银支付解除劳动合同经济补偿金2.1万元,故对福田汽车公司不予支付经济补偿金2.1万元的请求,不予支持。福田汽车公司同意向任光银支付一次性伤残就业补助金2万元,予以确认。判决:一、镇江福田汽车销售服务有限公司于判决生效之日起十日内向任光银给付终止劳动合同经济补偿金2.1万元;二、镇江福田汽车销售服务有限公司于判决生效之日起十日内向任光银给付一次性伤残就业补助金2万元。二审期间,双方当事人未提交新证据。本院查明的事实与原审相同。本院认为:福田汽车公司与任光银的劳动合同至2016年2月28日到期,福田汽车公司未能举证其按照《劳动合同法》规定要求与任光银续订劳动合同,任光银不同意
摘要
劳动合同终止时劳动者不同意续订劳动合同的举证责任在用人单位。福田汽车公司提供的辞职/退手续确认单不能证明任光银拒绝续签的事实,任光银对此也不认可,故对福田汽车公司诉称任光银明确表示不再续签劳动合同的意见,不予采信。劳动合同期满,除用人单位维持或提高劳动合同约定条件续订劳动合同,劳动者不同意续订的情形外,用人单位应当向劳动者支付经济补偿金。任光银在福田汽车公司工作6年,任光银平均工资为3500元/月,福田汽车公司应向任光银支付解除劳动合同经济补偿金2.1万元,故对福田汽车公司不予支付经济补偿金2.1万元的请求,不予支持。福田汽车公司同意向任光银支付一次性伤残就业补助金2万元,予以确认。判决:一、
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏11民终2121号上诉人(原审原告):镇江福田汽车销售服务有限公司,住所地镇江经济开发区丁卯桥路228号。法定代表人:金福增,该公司董事长。委托诉讼代理人:李希屏,江苏君业律师事务所律师。被上诉人(原审被告):任光银。委托诉讼代理人:陈冰,江苏甘露律师事务所律师。上诉人镇江福田汽车销售服务有限公司(以下简称福田汽车公司)因与任光银经济补偿金纠……