返还原物纠纷 （2017）青01民终1529号

马金凤主张芦维邦返还其彩票店收入13700元，其提交的证据不能证明该收入是其个人所有，不应给付芦维邦，马金凤应承担举证不能的后果，对马金凤要求芦维邦返还所欠彩票室打工收入13700元，利息1000元的请求，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十八条、第一百三十四条规定，判决如下：驳回马金凤的诉讼请求。对本案事实，本院认定如下：一审已经查明的事实属实，予以确认。本院认为，马金凤在向芦维邦偿还借款的过程中，芦维邦每次向马金凤出具收条时均明确借款数额和彩票店收入数额，马金凤如认为其支付给芦维邦的款项全部为偿还的借款，就应在芦维邦出具收条时提出，现马金凤主张彩票店没有盈利无收入，收条中的彩票店收入均应认定为其偿还的借款，但其提交的证据不足以证明其主张，亦不能推翻收条的证明力，故其应承担举证不利的后果，其上诉理由不能成立，予以驳回，原审驳回其诉讼请求并无不当，予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费168元，由上诉人马金凤负担。本判决为终审判决。审判长　　王有林审判员　　左志萍审判员

马金凤主张芦维邦返还其彩票店收入13700元，其提交的证据不能证明该收入是其个人所有，不应给付芦维邦，马金凤应承担举证不能的后果，对马金凤要求芦维邦返还所欠彩票室打工收入13700元，利息1000元的请求，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十八条、第一百三十四条规定，判决如下：驳回马金凤的诉讼请求。对本案事实，本院认定如下：一审已经查明的事实属实，予以确认。本院认为，马金凤在向芦维邦偿还借款的过程中，芦维邦每次向马金凤出具收条时均明确借款数额和彩票店收入数额，马金凤如认为其支付给芦维邦的款项全部为偿还的借款，就应在芦维邦出具收条时提出，现马金凤主张彩票店没有盈

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)青01民终1529号上诉人（原审原告）：马金凤，公民身份号码×××，女，汉族，1960年10月3日出生，西宁市文化用品厂退休职工，住西宁市。被上诉人（原审被告）：芦维邦，公民身份号码×××，男，汉族，1955年3月5日出生，西宁市城北区国税局退休职工，住西宁市。上诉人马金凤因与被上诉人芦维邦返还原物纠纷一案，不服西宁市城北区人民法院（2017）……