民间借贷纠纷 (2019)皖11民终2922号
裁判要旨
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。李山娥向银行账户中转入10万元时备注款项性质为“借款”,何静若认为并非为借款,应予以退还,但其并未退还。何静辩称其仅是经手人,但代为转交一般款项经手时间短暂,何静陈述其向刘应龙出借的时间为2016年7月26日,与李山娥汇款时间相距较长,不符合常理;何静也未能证明其将涉案10万元出借予刘应龙是经李山娥的授意或经过李山娥同意。同时,何静陈述刘应龙已偿还借款本金93000元,其将该款项均视为对其个人的还款,不包括对李山娥的还款,理由是“她(李山娥)没有去要钱”,但其在答辩和举证中多次陈述李山娥向刘应龙主张借款,前后陈述不一致。综上,一审法院认定涉案100000元借款的出借人为李山娥、借款人为何静,对李山娥要求何静偿还其借款本金的诉讼请求,予以支持。因李山娥所举证据不能证明其与何静约定了利息,故对李山娥主张的利息,按照资金占用费自其起诉之日即2019年6月13日按年利率6%计算至借款实际还清之日止。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干
摘要
依法成立的合同,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。李山娥向银行账户中转入10万元时备注款项性质为“借款”,何静若认为并非为借款,应予以退还,但其并未退还。何静辩称其仅是经手人,但代为转交一般款项经手时间短暂,何静陈述其向刘应龙出借的时间为2016年7月26日,与李山娥汇款时间相距较长,不符合常理;何静也未能证明其将涉案10万元出借予刘应龙是经李山娥的授意或经过李山娥同意。同时,何静陈述刘应龙已偿还借款本金93000元,其将该款项均视为对其个人的还款,不包括对李山娥的还款,理由是“她(李山娥)没有去要钱”,但其在答辩和举证中多次陈述李山娥向刘应龙主张借款,前后陈述不一致。
正文(节选)
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖11民终2922号上诉人(原审被告):何静,女,1989年3月25日出生,汉族,住安徽省滁州市琅琊区。委托诉讼代理人:王欣,安徽知秋律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李山娥,女,1983年5月18日出生,汉族,住安徽省滁州市。委托诉讼代理人:马小,安徽江安律师事务所律师。原审第三人:刘应龙,男,1970年11月8日出生,汉族,住安徽省全椒……