买卖合同纠纷 （2016）冀07民终361号

薛某在2010年，借用张垣公司资质，承揽张北昇禾房地产开发有限责任公司开发的张北昇禾、翰祺西街商住楼、商业楼工程，并签订建设工程施工合同。薛某在承揽该工程过程中，发生过多起因薛某履行合同不完全导致的诉讼，本案也正是发生在薛某承揽该工程过程中发生的欠款纠纷。为此，张垣公司作为资质出借人，应对薛某对外发生的民事行为承担相应的民事责任。责任承担后可另行向资质借用人薛某依法追偿。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持张家口市桥东区人民法院（2015）东商初字第513号民事判决第（一）项。二、变更张家口市桥东区人民法院（2015）东商初字第513号民事判决第（二）项为，张家口市张垣建筑工程有限公司对张家口市桥东区人民法院（2015）东商初字第513号民事判决第（一）项内容承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件受理费5462元，由张家口市张垣建筑工程有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　王　悦代理审判员　牛　洁代理

薛某在2010年，借用张垣公司资质，承揽张北昇禾房地产开发有限责任公司开发的张北昇禾、翰祺西街商住楼、商业楼工程，并签订建设工程施工合同。薛某在承揽该工程过程中，发生过多起因薛某履行合同不完全导致的诉讼，本案也正是发生在薛某承揽该工程过程中发生的欠款纠纷。为此，张垣公司作为资质出借人，应对薛某对外发生的民事行为承担相应的民事责任。责任承担后可另行向资质借用人薛某依法追偿。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：一、维持张家口市桥东区人民法院（2015）东商初字第513号民事判决第（一）项。二、变更张家口市桥东区人民法院（2015）东商初字第5

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终361号上诉人（原审原告）：何某。委托代理人夏丽华，河北国器律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张家口市张垣建筑工程有限公司。法定代表人吴明悦。委托代理人施效贤。被上诉人（原审被告）：薛某。委托代理人张秀云。上诉人何某因与被上诉人张家口市张垣建筑工程有限公司（以下简称张垣公司）、薛某买卖合同纠纷一案，不服张家口市桥东区人民法院（2……