教育机构责任纠纷 （2016）晋11民终32号

上诉人毛某某主张其因在被上诉人柳林县双语幼儿园入园期间意外跌倒受到损害，请求被上诉人柳林县双方幼儿园、被上诉人泰康人寿保险股份有限公司柳林支公司赔偿其因意外所遭受到的损失。一审中针对上诉人毛某某的伤病情进行了司法鉴定，鉴定意见结论为毛某某的“右小脑半球动静脉畸形”系先天性血管异常所致，与外伤无因果关系。故一审法院以上诉人的损害后果与被上诉人柳林县双语幼儿园的侵权行为之间无因果关系为由，判决二被上诉人不承担相应的赔偿责任，符合法律规定，本院依法予以确认。上诉人毛某某的上诉理由不能成立，其上诉请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5373元，由上诉人毛某某负担。本判决为终审判决。审判长　　马兴华审判员　　潘　文审判员　　穆佩华二〇一六年二月三日书记员　　高　羽

上诉人毛某某主张其因在被上诉人柳林县双语幼儿园入园期间意外跌倒受到损害，请求被上诉人柳林县双方幼儿园、被上诉人泰康人寿保险股份有限公司柳林支公司赔偿其因意外所遭受到的损失。一审中针对上诉人毛某某的伤病情进行了司法鉴定，鉴定意见结论为毛某某的“右小脑半球动静脉畸形”系先天性血管异常所致，与外伤无因果关系。故一审法院以上诉人的损害后果与被上诉人柳林县双语幼儿园的侵权行为之间无因果关系为由，判决二被上诉人不承担相应的赔偿责任，符合法律规定，本院依法予以确认。上诉人毛某某的上诉理由不能成立，其上诉请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终32号上诉人（原审原告）毛某某。法定代理人毛二军。被上诉人（原审被告）柳林县双语幼儿园，住所地山西省柳林县东街上背道*号。法定代表人郭学秀，负责人。委托代理人胡桂荣，山西府东律师事务所律师。被告泰康人寿保险股份有限公司柳林支公司，住所地山西省柳林县柳林镇东12米街307国道口。负责人岳旭江，系公司经理。委托代理人杨忠，系公司职工。委托……