买卖合同纠纷 （2015）日商终字第95号

王超与时倩倩经协商约定，王超以130000元价格购买时倩倩所有的起亚K5车辆（车牌号鲁C-×××××），双方口头建立买卖车辆合同依法受到保护。双方均应依约行使权利、履行义务。合同成立后，王超向时倩倩支付购车款80000元,时倩倩承诺为王超办理过户登记手续，应根据诚实信用原则，积极履行为王超办理车辆过户登记手续义务。而时倩倩违反约定以处理违章记录、准备办理过户登记手续为由将车开走至今尚未返还，且时倩倩本人至今仍下落不明，致王超购买车辆目的不能实现，王超要求时倩倩返还车辆款80000元的诉讼请求予以支持。对于王超要求时倩倩支付修理费4100元问题，王超所提供结算单记载修车客户名称、车牌号与实际并不相符，故王超未提供充分有效证据证实其使用鲁L×××××车辆期间实际支出维修费4100元，对王超要求时倩倩支付修车费4100元的诉讼请求不予支持。在审理该案过程中，王超虽主张时倩倩、包木峰系夫妻关系，且以夫妻名义同居生活，并提供证人田某、山某证言，但两位证人均与王超有利害关系，王超未提供其他合法有效的证据证实时倩倩、包木峰二人系夫妻关系；从庭审查明的事实看，王超所购车辆系登记于时倩倩名下，王超支付购

王超与时倩倩经协商约定，王超以130000元价格购买时倩倩所有的起亚K5车辆（车牌号鲁C-×××××），双方口头建立买卖车辆合同依法受到保护。双方均应依约行使权利、履行义务。合同成立后，王超向时倩倩支付购车款80000元,时倩倩承诺为王超办理过户登记手续，应根据诚实信用原则，积极履行为王超办理车辆过户登记手续义务。而时倩倩违反约定以处理违章记录、准备办理过户登记手续为由将车开走至今尚未返还，且时倩倩本人至今仍下落不明，致王超购买车辆目的不能实现，王超要求时倩倩返还车辆款80000元的诉讼请求予以支持。对于王超要求时倩倩支付修理费4100元问题，王超所提供结算单记载修车客户名称、车牌号与实际并不

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)日商终字第95号上诉人（原审原告）：魏素美，女。上诉人（原审原告）：王超，男。委托代理人：张纪合，东港弘德法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：时倩倩，女。被上诉人（原审被告）：时华山，男。被上诉人（原审被告）：包木峰，男。上诉人魏素美、王超与被上诉人时倩倩、时华山、包木峰买卖合同纠纷一案，不服日照市东港区人民法院(2014)东商初字……