生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁01民终5443号

本案系健康权纠纷。马新华骑自行车和张晓艺驾驶电动自行车发生交通事故，导致马新华受伤，交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，对该事故作出的事实及责任认定，认定张晓艺承担事故的主要责任、马新华承担次要责任，符合法律规定，予以采信。马新华因交通事故受伤，张晓艺应否对马新华后期骨折住院及构成伤残的损害后果承担赔偿责任及承担多少比例的赔偿责任，应当依据其在交通事故中的过错程度、交通事故在损害结果发生中的原因力大小确定赔偿比例。关于马新华L1、L3椎体压缩性骨折与2013年5月16日交通事故是否存在因果关系，一审法院依法委托具有鉴定资格的山东银丰司法鉴定所进行鉴定，该所依法定程序做出219号鉴定书，该鉴定意见客观真实，予以采信。根据交通事故认定书认定的事故责任以及219号鉴定书的鉴定意见，一审法院酌定由张晓艺对马新华的合理损失承担40%的赔偿责任。关于马新华主张的各项损失，结合马新华提交的证据、张晓艺的质证意见以及相关法律规定，认定如下：1、医疗费5722.04元。医疗费根据医疗机构出具的医疗费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。马新华提交的医疗费单据均

本案系健康权纠纷。马新华骑自行车和张晓艺驾驶电动自行车发生交通事故，导致马新华受伤，交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，对该事故作出的事实及责任认定，认定张晓艺承担事故的主要责任、马新华承担次要责任，符合法律规定，予以采信。马新华因交通事故受伤，张晓艺应否对马新华后期骨折住院及构成伤残的损害后果承担赔偿责任及承担多少比例的赔偿责任，应当依据其在交通事故中的过错程度、交通事故在损害结果发生中的原因力大小确定赔偿比例。关于马新华L1、L3椎体压缩性骨折与2013年5月16日交通事故是否存在因果关系，一审法院依法委托具有鉴定资格的山东银丰司法鉴定所进行鉴定，该所依法定程序

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终5443号上诉人（原审被告）：张晓艺，女，1984年12月2日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：徐笃翠，山东瑞文律师事务所律师。委托诉讼代理人：王永豪，山东瑞文律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：马新华，女，1953年3月28日出生，汉族，住济南市。上诉人张晓艺因与被上诉人马新华健康权纠纷一案，不服济南市天桥区人民法院（20……