执行异议之诉 （2016）吉04民终693号

民事活动应当遵守法律，法律没有规定的，应当遵守国家政策；土地承包经营权是用益物权，承包方以其土地承包经营权进行抵押或者抵偿债务的，应当认定无效。本案中，鸿鑫公司欠刘丽人民币30万元，因无力偿还，双方协议，鸿鑫公司用其取得的集体土地承包经营权抵偿欠刘丽的借款人民币30万元，违反了国家法律对农村土地承包经营权流转的强制性规定，应当认定为无效。故对刘丽诉讼请求，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第六条，最高人民法院《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条规定，判决：驳回刘丽的诉讼请求。案件受理费50.00元由刘丽承担。本院二审期间，当事人均未提交新证据。本院二审查明的事实与一审一致，本院予以确认。本院认为，本案争议焦点为刘丽对涉案土地所主张的权利能否对抗人民法院的强制执行。刘丽据以主张权利的还款协议书因违反法律的禁止性规定而无效，刘丽亦未提出其他充分有效证据证明其对涉案土地享有能够排除人民法院强制执行的民事权益，应承担举证不能的后果。综上，刘丽的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依

民事活动应当遵守法律，法律没有规定的，应当遵守国家政策；土地承包经营权是用益物权，承包方以其土地承包经营权进行抵押或者抵偿债务的，应当认定无效。本案中，鸿鑫公司欠刘丽人民币30万元，因无力偿还，双方协议，鸿鑫公司用其取得的集体土地承包经营权抵偿欠刘丽的借款人民币30万元，违反了国家法律对农村土地承包经营权流转的强制性规定，应当认定为无效。故对刘丽诉讼请求，不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第六条，最高人民法院《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条规定，判决：驳回刘丽的诉讼请求。案件受理费50.00元由刘丽承担。本院二审期

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉04民终693号上诉人（原审原告）：刘丽，女，住吉林省东丰县。委托诉讼代理人：李辉，吉林军鹏律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵德东，男，住吉林省东丰县。委托诉讼代理人：赵英，吉林瑞邦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：东丰县鸿鑫粮食收储有限公司，住所地吉林省东丰县大阳镇大阳村。法定代表人：车少明，该公司经理。上诉人刘丽因与被上诉人赵德……