民间借贷纠纷 （2019）渝0105民初7411号

合法的借贷关系受法律保护，双方均应按照约定行使权利、履行义务。 杨怡举示的中国光大银行对私活期账户对账单、中国建设银行个人活期账户交易明细、借条、个人信用报告等证据足以证明其具有出具借款的能力并履行了出具借款的义务。 邓仕林辩称已偿还了部分借款，现仅尚欠124731元，但杨怡举示的中国光大银行对私活期账户对账单、中国建设银行个人活期账户交易明细仅能够表明杨怡与邓仕林之间资金往来频繁，款项繁多而琐碎，无法查明款项性质，不能当然认定为借款或还款金额，且资金往来均发生在2019年4月11日出具借条之前。 邓仕林于2019年4月11日出具的借条可以表明双方对此前存在的借贷关系产生的债权债务进行的了结，并重新出具的债权凭证，杨怡主张借条中的53万元系截至2019年4月8日，杨怡个人信用报告中在银行、网络贷款平台尚欠的48万余元，加上支付宝花呗额度，现金7万元，共计57万余元，扣除杨怡自行使用的3万余元，双方共同确认欠款为53万元，杨怡的主张具有合理性，本院予以支持。 邓仕林不予认可，但并未举证证明其出具的借条存在无效或已撤销情形，也未对借条中载明的53万元的组成做出合理解释，亦未举证证明在出具借

杨怡与邓仕林民间借贷纠纷一审民事判决书

重庆市江北区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0105民初7411号原告：杨怡，男，1978年11月7日出生，汉族，住重庆市江北区。 委托诉讼代理人：王娜，重庆鼎凌律师事务所律师。 被告：邓仕林，男，1988年10月1日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。 委托诉讼代理人：邓志刚(系邓仕林父亲），住四川省岳池县。 翻译人员：申业智，男，1944年9月21日出生，汉族，住重庆市渝中区。 原告杨怡与被……