民间借贷纠纷 （2015）济民终字第1044号

合法的借贷关系受法律保护。被告王双运向案外人任某借款，原告通过案外人任某将其2万元借给被告王双运，并通过案外人任某将该款以现金的方式交付给了被告王双运，被告王双运向原告出具了欠条，双方的借贷关系已经成立并生效，被告王双运负有向原告偿还借款2万元的义务。因此，原告要求被告王双运偿还借款本金2万元的诉讼请求，本院予以支持。由于原告与被告王双运并未在借款时约定利息，因此，原告要求被告按照银行同期贷款利率支付利息的诉讼请求，本院不予支持。由于被告王双运与被告鲁玉香系夫妻关系，被告王双运又是在夫妻关系存续期间向原告借款并用于经营，该笔借款应属夫妻共同债务。因此，原告要求被告鲁玉香与被告王双运共同偿还借款2万元的诉讼请求，本院予以支持。被告辩称与原告并不认识，未曾向原告借款，原、被告之间没有成立合法的借贷关系，对此原告不予认可，并通过被告王双运出具的欠条与证人任某的证言予以反驳，同时被告又没有提供相应证据证明自己的观点，本院不予采纳。经调解双方未能达成协议。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法

合法的借贷关系受法律保护。被告王双运向案外人任某借款，原告通过案外人任某将其2万元借给被告王双运，并通过案外人任某将该款以现金的方式交付给了被告王双运，被告王双运向原告出具了欠条，双方的借贷关系已经成立并生效，被告王双运负有向原告偿还借款2万元的义务。因此，原告要求被告王双运偿还借款本金2万元的诉讼请求，本院予以支持。由于原告与被告王双运并未在借款时约定利息，因此，原告要求被告按照银行同期贷款利率支付利息的诉讼请求，本院不予支持。由于被告王双运与被告鲁玉香系夫妻关系，被告王双运又是在夫妻关系存续期间向原告借款并用于经营，该笔借款应属夫妻共同债务。因此，原告要求被告鲁玉香与被告王双运共同偿还借款

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第1044号上诉人（原审被告）王双运，农民。上诉人（原审被告）鲁玉香，嘉祥县梁宝寺镇四合村小学教师。二上诉人委托代理人褚福清，山东胜途律师事务所律师。二上诉人委托代理人鲁绪昌，山东宏易律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王福光，农民。委托代理人贾春生，嘉祥明远法律服务所法律工作者。上诉人王双运、鲁玉香因民间借贷纠纷一案，不服嘉祥县人民法……