工伤保险待遇纠纷 （2015）苏中民终字第05618号

城南公司玉山分公司不具备法人资格，不能独立承担民事责任，城南公司依法应当对城南公司玉山分公司承担连带赔偿责任。徐祝兰进入城南公司玉山分公司工作，依法建立了劳动关系。徐祝兰在工作中发生伤害事故，已被认定为工伤，并鉴定为十级伤残，依法应当享受工伤待遇。城南公司玉山分公司未为徐祝兰缴纳社会保险，依法应当对徐祝兰承担工伤待遇的赔偿责任，即适用《工伤保险条例》的有关规定。城南公司玉山分公司、城南公司认为徐祝兰作为承包人妻子，应当属于共同承包人，与城南公司玉山分公司之间不是劳动关系，依法不应当向城南公司玉山分公司主张工伤待遇，没有法律依据，原审法院不予认定。《工伤保险条例》第三十三条规定，职工因工作遭受事故伤害或者患××需要暂停工作接受工伤医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待遇不变，由所在单位按月支付。《工伤保险条例》第三十三条规定，职工因工作遭受事故伤害或者患××进行治疗，享受工伤医疗待遇。治疗工伤所需费用符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录、工伤保险住院服务标准的，从工伤保险基金支付。职工住院治疗工伤的伙食补助费，以及经医疗机构出具证明，报经办机构同意，工伤职工到统筹地区以外就医所需的交

城南公司玉山分公司不具备法人资格，不能独立承担民事责任，城南公司依法应当对城南公司玉山分公司承担连带赔偿责任。徐祝兰进入城南公司玉山分公司工作，依法建立了劳动关系。徐祝兰在工作中发生伤害事故，已被认定为工伤，并鉴定为十级伤残，依法应当享受工伤待遇。城南公司玉山分公司未为徐祝兰缴纳社会保险，依法应当对徐祝兰承担工伤待遇的赔偿责任，即适用《工伤保险条例》的有关规定。城南公司玉山分公司、城南公司认为徐祝兰作为承包人妻子，应当属于共同承包人，与城南公司玉山分公司之间不是劳动关系，依法不应当向城南公司玉山分公司主张工伤待遇，没有法律依据，原审法院不予认定。《工伤保险条例》第三十三条规定，职工因工作遭受事

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第05618号上诉人（原审原告）昆山市城南商品混凝土有限公司新型墙体玉山分公司，住所地江苏省昆山市玉山镇正仪娄江工业区内。代表人周伟耀，董事长。委托代理人高元林，江苏海联海律师事务所律师。委托代理人吴燕青，江苏海联海律师事务所实习律师。上诉人（原审原告）昆山市城南商品混凝土有限公司，住所地江苏省昆山市开发区东新街617号。法定代表人马……