机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁01民终682号

原审法院在审理中查明涉案车辆在人保西门支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任险及不计免赔险，在保险有效期内投保车辆发生交通事故，涉案车辆的驾驶人为马建强，所有权人为李文霞，被保险人为银川市威尔信商品混凝土工程有限公司。被上诉人蒙亚峰、蒙亚丽、张钗钗在原审提起诉讼时并未起诉银川市威尔信商品混凝土工程有限公司，而原审法院亦未通知银川市威尔信商品混凝土工程有限公司参加本案诉讼。综上，原判遗漏当事人参加诉讼，程序违法。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2015）金民初字第3830号判决；二、本案发回宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院重审。二审案件受理费3163元，退回上诉人中国人民财产保险股份有限公司银川市西门支公司。审　判　长　　安　宁审　判　员　　王建玲代理审判员　　黑　琴二〇一六年六月二十日书　记　员　　高　畅附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：……（

原审法院在审理中查明涉案车辆在人保西门支公司投保了机动车交通事故责任强制保险、商业第三者责任险及不计免赔险，在保险有效期内投保车辆发生交通事故，涉案车辆的驾驶人为马建强，所有权人为李文霞，被保险人为银川市威尔信商品混凝土工程有限公司。被上诉人蒙亚峰、蒙亚丽、张钗钗在原审提起诉讼时并未起诉银川市威尔信商品混凝土工程有限公司，而原审法院亦未通知银川市威尔信商品混凝土工程有限公司参加本案诉讼。综上，原判遗漏当事人参加诉讼，程序违法。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院（2015）金民初字第3830号判决；二、本案发回

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁01民终682号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司银川市西门支公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区。负责人杨海龙，该公司经理。委托代理人孔凡智，宁夏兴业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒙亚峰，男，1986年1月23日出生，汉族，无业，住陕西省旬邑县，系蒙常民之子。委托代理人孙伟强，宁夏德生律师事务所律师。被上诉人（原……