承揽合同纠纷 (2013)宁商终字第715号
裁判要旨
2010年8月3日,三五O三公司与九源公司签订的加工合同合法有效,双方均应按照合同的约定全面履行各自义务。合同实际履行中,三五O三公司提供的原、辅料系委托他人(博狮龙公司)采购和交付,其交付时间晚于合同约定的2010年8月15日,其交付数量约为2300件,亦少于合同约定的6000件;九源公司对收到的原、辅料未能按照合同第三条之约定,及时“检验、确认”,发现问题后亦未及时要求三五O三公司“更换、补齐或者采取其他补救措施”,三五O三公司在明知九源公司系委托他人(五星公司)进行实际加工的情况下,没有提出异议。因此,双方在合同履行中,均有违约行为,尤其是,三五O三公司、九源公司双方均未能按照合同第四条第二项关于棉衣质量的约定(三五O三公司提供样品,九源公司予以报样并经三五O三公司“书面确认封样”后进行生产)履行“封样”义务,致使发生纠纷后,三五O三公司对九源公司加工的棉衣提出质量异议后,双方均无法提交可进行鉴定比对的“封样”棉衣。故,不能确定九源公司生产的棉衣是否与“封样”棉衣一致,即是否合格。因合同的履行期限早已届满,其加工的棉衣又有季节性要求,因此,本院对三五O三公司要求解除加工合同的诉讼
摘要
2010年8月3日,三五O三公司与九源公司签订的加工合同合法有效,双方均应按照合同的约定全面履行各自义务。合同实际履行中,三五O三公司提供的原、辅料系委托他人(博狮龙公司)采购和交付,其交付时间晚于合同约定的2010年8月15日,其交付数量约为2300件,亦少于合同约定的6000件;九源公司对收到的原、辅料未能按照合同第三条之约定,及时“检验、确认”,发现问题后亦未及时要求三五O三公司“更换、补齐或者采取其他补救措施”,三五O三公司在明知九源公司系委托他人(五星公司)进行实际加工的情况下,没有提出异议。因此,双方在合同履行中,均有违约行为,尤其是,三五O三公司、九源公司双方均未能按照合同第四条
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)宁商终字第715号上诉人(原审被告)安徽省淮南市日力九源服装有限公司,住所地在安徽省淮南市朝阳东路开发区一号厂房1幢二层。法定代表人顾振东,该公司总经理。委托代理人沈国松,安徽震一律师事务所律师。被上诉人(原审原告)南京际华三五O三服装有限公司,住所地在江苏省南京市鼓楼区中山北路279号。法定代表人徐建农,该公司执行董事。委托代理人屈国平,北京……