排除妨害纠纷 （2018）云25民终1011号

许艳华在石屏县异龙镇汇源路裕华楼院内B幢和C幢外墙加盖电梯和钢楼梯，导致姚建斌、刘华林等12人要求许艳华停止侵害，排除妨碍的诉讼，实质上涉及到该建设是否为违法建筑的认定和处理问题。对于未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证规定内容建设的违法建筑的认定和处理，属于国家有关行政机关的职权范围。根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条的规定，姚建斌、刘华林等12人的相关诉求应当由相关行政部门依法予以处理，本案不属于人民法院民事案件的受理范围。依照《中华人民共和国城乡规划法》、第六十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回姚建斌、刘华林等12人的起诉。一审案件受理费100元，予以退回。二审审理中，双方当事人均未提交新证据。本院二审审理查明事实与一审审理查明事实一致。本院认为：许艳华在石屏县异龙镇汇源路裕华楼院内B幢和C幢外墙加盖的电梯和钢楼梯，是否对姚建斌、刘华林等12人造成侵害，关系到该电梯和钢楼梯是否违法性建筑的认定和处理问题。对于未取得建设工程规划许可证或者未按

李德伟、刘华林排除妨害纠纷二审民事裁定书 排除妨害纠纷

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）云25民终1011号上诉人（原审原告）：李德伟，男，1975年4月14日生，彝族，住云南省石屏县宝秀镇中截街***号，现住石屏县。上诉人（原审原告）：刘华林，男，1978年11月9日生，汉族，住云南省石屏县大桥乡大桥村**号，现住石屏县。上诉人（原审原告）：后晋洪，男，1973年6月19日生，彝族，住云南省石屏县异龙镇西山路**号……