民间借贷纠纷 （2014）青金终字第59号

巩发鹏承认在綦春香提供的“借据”借款人处签名，即是借款人。巩发鹏即与綦春香形成借贷关系。巩发鹏作为共同借款人有义务清偿全部债务，綦春香要求巩发鹏偿还借款本金，予以支持。綦春香要求吴秀萍偿还该笔债务，但綦春香未提供证据证明借款用于夫妻共同生活或系夫妻共同举债，属证据不足，不予支持。綦春香所诉违约金10000元过高，应予调整，按本金50000元，按中国人民银行同期贷款利率的四倍，自2012年9月11日至2013年1月28日止，计算违约金为宜。巩发鹏辩称自己是本次借款的担保人、该款已偿还，对此该院认为巩发鹏提供的录音不能对抗綦春香提供的书面证据，且“毕淑叶”与巩发鹏有利害关系，“毕淑叶”、“巩海静”、“綦先江”均未出庭作证，录音不具有充分的证明效力，对巩发鹏辩称不予采纳。吴秀萍经传票传唤，无正当理由拒不到庭，缺席判决。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第七十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告巩发鹏于判决生效后10日内付给原告綦春香借款本金50000元及违约金（按本金50000元，以中国人民银行同期

巩发鹏承认在綦春香提供的“借据”借款人处签名，即是借款人。巩发鹏即与綦春香形成借贷关系。巩发鹏作为共同借款人有义务清偿全部债务，綦春香要求巩发鹏偿还借款本金，予以支持。綦春香要求吴秀萍偿还该笔债务，但綦春香未提供证据证明借款用于夫妻共同生活或系夫妻共同举债，属证据不足，不予支持。綦春香所诉违约金10000元过高，应予调整，按本金50000元，按中国人民银行同期贷款利率的四倍，自2012年9月11日至2013年1月28日止，计算违约金为宜。巩发鹏辩称自己是本次借款的担保人、该款已偿还，对此该院认为巩发鹏提供的录音不能对抗綦春香提供的书面证据，且“毕淑叶”与巩发鹏有利害关系，“毕淑叶”、“巩海静”

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）青金终字第59号上诉人（原审被告）巩发鹏，男。委托代理人孙义智，男。被上诉人（原审原告）綦春香，女。委托代理人魏同奎，平度知音法律服务所法律工作者。原审被告吴秀萍，女。上诉人巩发鹏因与被上诉人綦春香、原审被告吴秀萍民间借贷纠纷一案，不服山东省平度市人民法院（2013）平民一初字第1013号民事判决，于2013年12月2日向本院提起上诉，本院于2……