民间借贷纠纷 （2014）鄂十堰中民二终字第00072号

徐纪煌与后兴洲因经营焦炭业务关系，徐纪煌欠后兴洲款项，双方商定徐纪煌将欠款转为无息借款，签订了借款协议，不违反法律规定，借款协议有效。徐纪煌与后兴洲之间形成借贷关系。徐纪煌欠后兴洲款属实，应当偿还欠款；陈美娟与徐纪煌系夫妻关系，对夫妻关系存续期间的债务应当共同承担民事责任。后兴洲的诉讼请求证据充分，本院予以支持。徐纪煌和陈美娟的抗辩理由没有证据证明，不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第二百零六条，参照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：徐纪煌、陈美娟于本判决生效之日起十日内共同偿付后兴洲款226万元。案件受理费24800元，保全费5000元，合计29800元，由徐纪煌和陈美娟共同负担。一审法院宣判后，徐纪煌、陈美娟不服，向本院上诉称：一、原判决违反法定程序，影响案件正常审理、正确判决；二、原判决认定事实不清，对履行地点、履行方式均未查清；三、一审适用法律错误，实体处理不当。请求二审法院依法改判上诉人只支付126万元，或裁定驳回被上诉人后兴洲起诉，或将本案发还重审。上诉人徐

徐纪煌与后兴洲因经营焦炭业务关系，徐纪煌欠后兴洲款项，双方商定徐纪煌将欠款转为无息借款，签订了借款协议，不违反法律规定，借款协议有效。徐纪煌与后兴洲之间形成借贷关系。徐纪煌欠后兴洲款属实，应当偿还欠款；陈美娟与徐纪煌系夫妻关系，对夫妻关系存续期间的债务应当共同承担民事责任。后兴洲的诉讼请求证据充分，本院予以支持。徐纪煌和陈美娟的抗辩理由没有证据证明，不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，《中华人民共和国合同法》第四十四条、第二百零六条，参照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国婚姻法＞若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：徐纪煌、陈美娟于本判决生效之日起十日内共同偿

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民二终字第00072号上诉人（原审被告）徐纪煌。委托代理人李舫，湖北武当律师事务所律师。代理权限为：特别授权代理。上诉人（原审被告）陈美娟。委托代理人李舫，湖北武当律师事务所律师。代理权限为：特别授权代理。被上诉人（原审原告）后兴洲，十堰德洲工贸有限公司经理。委托代理人吴鹏飞，湖北朗润律师事务所律师。代理权限为：特别授权代理。上诉人徐纪……