工伤保险待遇纠纷 （2015）苏中民终字第01086号

蔡法雨进入亚新鸿公司工作，依法建立了劳动关系，亚新鸿公司依法为蔡法雨缴纳了社会保险，在劳动合同期间，蔡法雨在工作时发生伤害事故，经昆山市人力资源和社会保障局认定为工伤，并鉴定为九级伤残，依法应当享受相应的工伤待遇。亚新鸿公司依法应当支付蔡法雨治疗医药费、伙食补助费、护理费、交通费、停工留薪期工资等。蔡法雨要求亚新鸿公司支付医疗费6306.10元，提供了亚新鸿公司出具的收据复印件（附医疗费发票复印件），亚新鸿公司对此不予认可。亚新鸿公司在仲裁时认为只收到蔡法雨医疗费发票5000元，诉称蔡法雨应提交原件才能确认医疗费5000元，亚新鸿公司陈述前后不一致，应当认定亚新鸿公司收到蔡法雨的医疗费发票，而蔡法雨提供了亚新鸿公司收到蔡法雨医疗发票的收据，印证了亚新鸿公司收到蔡法雨的发票事实，原审法院对蔡法雨提供的收据予以认定，亚新鸿公司应当支付蔡法雨医疗费6306.10元。蔡法雨停工留薪期间，亚新鸿公司依法应当按蔡法雨原工资待遇支付工资，应按蔡法雨受伤前平均工资计算，亚新鸿公司仅支付蔡法雨工资1530元，差额应当支付，经原审法院计算，蔡法雨要求亚新鸿公司支付停工留薪期工资差额6799.20元，原审法

蔡法雨进入亚新鸿公司工作，依法建立了劳动关系，亚新鸿公司依法为蔡法雨缴纳了社会保险，在劳动合同期间，蔡法雨在工作时发生伤害事故，经昆山市人力资源和社会保障局认定为工伤，并鉴定为九级伤残，依法应当享受相应的工伤待遇。亚新鸿公司依法应当支付蔡法雨治疗医药费、伙食补助费、护理费、交通费、停工留薪期工资等。蔡法雨要求亚新鸿公司支付医疗费6306.10元，提供了亚新鸿公司出具的收据复印件（附医疗费发票复印件），亚新鸿公司对此不予认可。亚新鸿公司在仲裁时认为只收到蔡法雨医疗费发票5000元，诉称蔡法雨应提交原件才能确认医疗费5000元，亚新鸿公司陈述前后不一致，应当认定亚新鸿公司收到蔡法雨的医疗费发票，而

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第01086号上诉人（原审原告）昆山亚新鸿运动器材有限公司，住所地江苏省昆山市蓬朗开发区瓦浦河路168号2号房。法定代表人李曳霖，总经理。委托代理人黄克明，上海市树声（昆山）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）蔡法雨。委托代理人刘勇，上海凌云永然律师事务所律师。上诉人昆山亚新鸿运动器材有限公司（简称亚新鸿公司）与被上诉人蔡法雨因工伤保……