房屋租赁合同纠纷 (2017)浙11民终547号

案号
(2017)浙11民终547号
法院
浙江省丽水市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2017
地域
浙江省丽水市
裁判日期
2017-07-25

裁判要旨

原告向两被告承租商铺,双方无异议,予以确认。因商铺漏水造成原告无法正常经营,致使不能实现合同目的,原告诉请解除合同,符合法律规定,予以支持。原告所租赁的商铺因漏水造成货物损坏,经被告股东确认,故原告诉请两被告赔偿经济损失,合法有据,应予支持。原告诉请两被告返还租金及管理费,根据原告实际经营时间及占有的情况,酌情予以处理。为此,依照《中华人民共和国合同法》第五条、第四十四条、第九十四条第(一)项、第九十七条的规定,判决如下:一、被告丽水市瓯畔电子科技有限公司、丽水市诚讯通讯器材经营部(经营者苏秀英)于本判决生效之日起十五日内赔偿原告詹云都经济损失40320元。二、被告丽水市瓯畔电子科技有限公司、丽水市诚讯通讯器材经营部(经营者苏秀英)于本判决生效之日起十五日内返还原告詹云都租金17500元及管理费1050元(如原告詹云都未能在2017年4月1日前腾退租赁商铺,则从2017年4月1日起至腾退商铺之日止按年租金30000元、年管理费1800元予以扣减)三、驳回原告詹云都的其他诉讼请求。案件受理费1600元,减半收取800元,由原告詹云都负担100元,被告丽水市瓯畔电子科技有限公司、丽水市诚讯

摘要

原告向两被告承租商铺,双方无异议,予以确认。因商铺漏水造成原告无法正常经营,致使不能实现合同目的,原告诉请解除合同,符合法律规定,予以支持。原告所租赁的商铺因漏水造成货物损坏,经被告股东确认,故原告诉请两被告赔偿经济损失,合法有据,应予支持。原告诉请两被告返还租金及管理费,根据原告实际经营时间及占有的情况,酌情予以处理。为此,依照《中华人民共和国合同法》第五条、第四十四条、第九十四条第(一)项、第九十七条的规定,判决如下:一、被告丽水市瓯畔电子科技有限公司、丽水市诚讯通讯器材经营部(经营者苏秀英)于本判决生效之日起十五日内赔偿原告詹云都经济损失40320元。二、被告丽水市瓯畔电子科技有限公司、

正文(节选)

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙11民终547号上诉人(原审被告):丽水市瓯畔电子科技有限公司。住所地:丽水市莲都区中山街***号***号摊位。注册号:331100000084294。法定代表人:管建新,执行董事。上诉人(原审被告):丽水市诚讯通讯器材经营部。住所地:丽水市莲都区中山街***号**号。注册号:331102670066389。经营者:苏秀英,女,1983年5月……