金融借款合同纠纷 （2016）沪01民终13855号
裁判要旨
两名上诉人的撤诉申请未违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人上海东浩工艺品股份有限公司及上诉人上海夏发贸易有限公司撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。上诉人上海东浩工艺品股份有限公司预交的二审案件受理费人民币90,791.58元，减半收取计人民币45,395.79元，由上诉人上海东浩工艺品股份有限公司负担；上诉人上海夏发贸易有限公司预交的二审案件受理费人民币90,791.58元，减半收取计人民币45,395.79元，由上诉人上海夏发贸易有限公司负担。审判长 张冬梅审判员 周 欣审判员 桂 佳二〇一七年一月二十日书记员 刘凌钒附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。
摘要
两名上诉人的撤诉申请未违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人上海东浩工艺品股份有限公司及上诉人上海夏发贸易有限公司撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。上诉人上海东浩工艺品股份有限公司预交的二审案件受理费人民币90,791.58元，减半收取计人民币45,395.79元，由上诉人上海东浩工艺品股份有限公司负担；上诉人上海夏发贸易有限公司预交的二审案件受理费人民币90,791.58元，减半收取计人民币45,395.79元，由上诉人上海夏发贸易有限公司负担。审判长 张冬梅审判员 周 欣审判员 桂 佳二〇一七年一月二十日书
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪01民终13855号上诉人（原审被告）：上海东浩工艺品股份有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区福山路450号13楼C室。法定代表人：徐琪华，董事长。委托诉讼代理人：刘峰，北京大成（上海）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：上海夏发贸易有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区长柳路56-62号（双）号15-16（07）室。法定代表人：徐琪……