破坏生产经营 （2015）榆中刑一终字00016号

被告人屈某某雇人锯断他人正在生长的枣树，破坏他人生产经营，其行为已构成破坏生产经营罪，应予惩罚。被告人屈某某破坏他人生产经营，给附带民事诉讼原告人薛某某造成的经济损失应予以赔偿。鉴于被告人年龄较大，不适宜适用监禁刑，故对其宣告缓刑。附带民事诉讼原告人薛某某的诉讼请求经查证属实，予以支持。附带民事诉讼原告人李某某的诉讼请求，经查，被害人薛某某是被毁坏枣树的实际所有人，李某某是在薛某某的授权下管理枣树，是受益人，其无权主张权利，故其赔偿毁坏枣树损失之诉请予以驳回。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第三十六条第一款、第四十五条、第六十一条、第六十二条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十七条第二款之规定，判决如下：一、被告人屈某某犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。二、被告人屈某某赔偿附带民事诉讼原告人薛某某毁坏枣树价值人民币6600元；赔偿附带民事诉讼原告人薛某某、李某某鉴定费人民币300元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某某的附带民事赔偿请求。上诉人屈某某上诉认为，其雇佣他人锯树的行为并非出于泄愤报复或者其他目的

被告人屈某某雇人锯断他人正在生长的枣树，破坏他人生产经营，其行为已构成破坏生产经营罪，应予惩罚。被告人屈某某破坏他人生产经营，给附带民事诉讼原告人薛某某造成的经济损失应予以赔偿。鉴于被告人年龄较大，不适宜适用监禁刑，故对其宣告缓刑。附带民事诉讼原告人薛某某的诉讼请求经查证属实，予以支持。附带民事诉讼原告人李某某的诉讼请求，经查，被害人薛某某是被毁坏枣树的实际所有人，李某某是在薛某某的授权下管理枣树，是受益人，其无权主张权利，故其赔偿毁坏枣树损失之诉请予以驳回。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第三十六条第一款、第四十五条、第六十一条、第六十二条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）榆中刑一终字00016号原公诉机关佳县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人薛某某。原审附带民事诉讼原告人李某某。上诉人（原审被告人）屈某某。2014年8月21日因涉嫌犯破坏生产经营罪被佳县公安局取保候审，同年10月24日被佳县人民法院取保候审。佳县人民法院审理佳县人民检察院指控被告人屈某某犯破坏生产经营罪，附带民事诉讼原告人薛某某……