劳动合同纠纷 （2016）桂14民终454号

李新民诉请的各项社会保险损失费中，养老保险、医疗保险、工伤保险、生育保险损失费计算的依据为企业月应为职工缴纳的社会保险费，其实质保险费纠纷。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第一条规定，劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷，人民法院应当受理。李新民未达到退休年龄，其诉请的上述社会保险费不符合法院受理案件的条件，一审法院不予受理。李新民诉请的失业保险损失费系按照失业人员可领取的失业待遇算出，其实质为请求失业保险待遇，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”李新民的起诉符合上述司法解释规定的条件，属于法院受理范围。二、原告李新民诉请是否有事实与法律依据问题。如上所述，原告李新民诉请的养老保险、医疗保险、工伤保险、生育保险损失费不属于法院受理民事案件的范围,一审法院不予审理。关于李新民诉请的失

李新民诉请的各项社会保险损失费中，养老保险、医疗保险、工伤保险、生育保险损失费计算的依据为企业月应为职工缴纳的社会保险费，其实质保险费纠纷。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第一条规定，劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷，人民法院应当受理。李新民未达到退休年龄，其诉请的上述社会保险费不符合法院受理案件的条件，一审法院不予受理。李新民诉请的失业保险损失费系按照失业人员可领取的失业待遇算出，其实质为请求失业保险待遇，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条

广西壮族自治区崇左市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂14民终454号上诉人（一审被告）徐惠仙，女，1957年10月17日出生，汉族，个体户，住所地广西壮族自治区南宁市良庆区。委托代理人赵春天，广西源群律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李新民，男，1972年5月8日出生，壮族，住所地广西壮族自治区扶绥县。委托代理人钟志鸿，广西南密律师事务所律师。上诉人徐惠仙因与被上诉人李新民劳动合同纠……