保险纠纷 （2019）豫08民终3262号

原告马荣浩的豫Ｈ×××××号小型客车，在被告保险公司处投保有车损险和不计免赔险等保险，双方存在保险合同关系，该保险合同合法有效，受法律保护。本案中，原告车辆发生交通事故的事实，属于保险合同约定的保险责任范围，也属于保险期限内发生的、合同约定的保险责任事项，被告应承担赔付责任。本次事故给原告造成的车辆损失为71730元，故被告应在车损险的赔偿限额范围内予以赔付。至于被告辩称的理由，明显不足，不予采纳。综上，依据《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第二十三条、第六十四条的规定，一审判决:被告中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告马荣浩71730元。案件受理费1593元，减半收取计797元，由保险公司负担。本院二审审理期间，双方当事人均未提交新证据。本院二审审理查明事实与一审认定事实相同。本院认为，依法成立的合同对合同双方均具有约束力，双方均应按照合同约定履行各自义务。马荣浩车辆在保险期限内发生交通事故，依照双方合同的约定，上诉人应承担赔付责任。上诉人称该起事故系被上诉人故意制造的证据不足。豫天衡[2019]车评鉴字第SA

原告马荣浩的豫Ｈ×××××号小型客车，在被告保险公司处投保有车损险和不计免赔险等保险，双方存在保险合同关系，该保险合同合法有效，受法律保护。本案中，原告车辆发生交通事故的事实，属于保险合同约定的保险责任范围，也属于保险期限内发生的、合同约定的保险责任事项，被告应承担赔付责任。本次事故给原告造成的车辆损失为71730元，故被告应在车损险的赔偿限额范围内予以赔付。至于被告辩称的理由，明显不足，不予采纳。综上，依据《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第二十三条、第六十四条的规定，一审判决:被告中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书(2019）豫08民终3262号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司，住所地,焦作市解放东路体育馆东侧，统一社会信用代码914108007571140182。负责人：刘建玲，总经理。委托诉讼代理人：冯利红，河南苗硕(郑州)律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马荣浩，男，1986年10月19日出生，汉族，住河南省武陟县。上诉人中国人……